Im Olymp

Machwerk R.W. Aristoquakes

Teil 28 - 14

- 9. Kriegstag -

- Auf dem Schlachtfeld -

ohn

 sprach später er zu dem,

"Ich weiß, es ist dir nicht genehm:

Dennoch musst du unten nun

Etwas für die Mäuse tun."

"Stell ein Heer auf, steigt hinab!"

Herakles den Befehl er gab.

"Leistet Widerstand und Trutz

Und gebt den Mäusen Flankenschutz

Wenn sie den nächsten Angriff wagen.

Achill müsst ihr zuerst erschlagen.

Der kämpft als Frosch gar rücksichtslos

Mit seinem Freunde Patroklos

Und Aias im Froschmäusestreite

An Pausbacks und Agamemnons Seite."

"Du musst die Übersicht behalten!"

So sprach herab vom Götterthron

Er zu Herakles seinem Sohn

Und fügte sogleich seinen Plan

Für den Überraschungsangriff an:

"Ihr müsst die fünf zuerst ausschalten,

Dann ist der Rest ein Kinderspiel.

Und nun macht möglich schnell mobil

Bevor Achill mit seinen Fröschen,

So wie Apoll es prophezeite,

Im Krieg an König Pausbacks Seite,

Der Pelide sei verflucht,

Das Mausvolk gänzlich auszulöschen

In seinem Zorn auf mich versucht!"

***

Herakles ist mit drei Legionen

Kurz darauf hinab gestiegen

Um die Frösche zu besiegen

Und ihren König zu entthronen.

Es hat ein schlimmes End genommen.

Keiner ist je zurückgekommen.

Alle wurden in der Schlacht

Am Eridanos umgebracht.

Der Froschmäusekrieg nach

 einem Münchner Bilderbogen

 

***

Als Zeus das sah, rief der Hellene

Nach seinem Töchterchen Athene.

"Mein Kind" sprach er "schnell, rüste dich,

Und bring am Teich die grünen Zunft

Dort unten endlich zur Vernunft,

Bevor sie mich noch mehr verspotten

Indem die Mäus sie ganz ausrotten!"

Da warf die Göttin in die Brüste sich:

"Was gehen mich die Frösche an?

Die haben mir doch nichts getan!

Und was die Mäuse einst gemacht,

Als sie frech und unverzagt,

Meine Binden haben angenagt,

Das hab ich ihnen längst verziehen!"

Da hat Zeus sie angeschrieen:

"Undankbares Miststück du!

Du steckst mit Hera wohl im Bunde.

Unser Reich geht vor die Hunde

Und ihr beide seht still zu."

"Ach Papa" sprach das Töchterlein,

"Was redest du dir da nur ein;

Doch wenn du denkst dass es so ist,

Dann schick Apollo deinen Sohn,

Dass er beendet diesen Zwist,

Der am Froschteich unten tobt.

Er hat Treue dir gelobt

Und ist scharf auf deinen Thron!

Um den Krieg schnell zu beenden,

Könnt er die Pest den Fröschen senden,

So wie er es in Troja tat."

"Höre nicht auf ihren Rat!"

Sich Smintheus zornig gleich empörte,

Als er die Schwester reden hörte.

"Aber Hektor kannst du senden;"

Fuhr Athene heiter,

Als Apoll schwieg weiter:

"Er ist der tapferste von allen

Und könnt die Sach' zum Guten wenden.

Der wird ganz bestimmt nicht fallen.

Er weiß, dass ihr ihn unterstützt.

Und wenn es sein muss auch beschützt,

So wie Apoll vor Ilion

Es getan hat damals schon."

So sprach die Kriegsgöttin zu Zeus

Und fügte kriegerisch urban,

Gleich noch einen Nachsatz an:

"Und wenn Aineias  ihn begleitet

Und an seiner Seite streitet,

Dann Papa, du wirst es sehen,

Wird die Sache gut ausgehen!"

***

Gesagt, getan, wie vorgeschlagen

Wurde es schließlich auch gemacht.

Die beiden Helden ohne Zagen

Zogen hinunter in die Schlacht.

Hektor, es war ein Skandal,

Traf ausgerechnet auf Achill.

Der schlug ihn gleich ein zweites Mal

So wie einst vor Troja schon

(Ilias 22/195 ff)

Und schleifte, wiederum das Gleiche,

Dessen göttergleiche Leiche,

Zu aller grünen Frösche Hohn

Siebenmal um Paubacks Teich

Seitdem liegt er friedlich still,

Und über jeden Streit erhaben,

Am Schilfrohrsaum  im Lurchenreich,

In einem Mauseloch begraben,

Welches Troxartes Mausarmee

Ihm grub an König Pausbacks See.

***

Aineias indes hatte Glück.

Er kam zwar auch nicht mehr zurück.

Doch als er auf Achilles traf,

Stand die Mama ihm im Streite,

(Gemeint ist Aphrodite gem. Ilias 5/312)

Unsichtbar schwebend fix zur Seite.

Sie hielt das Fell von einem Schaf,

Genannt auch Ägis vor den Sohn.

So kam der lebend erneut davon,

So wie anno dazumal

Im Kampf um Troja schon einmal.

Der göttliche hat auf der Flucht

Bei Odysseus dann Schutz gesucht.

Mit jenem beiseite als Begleiter,

(siehe Lexikon der Alten Welt S. 50)

Anchìses geschultert, den Sohn an der Hand,

Reiste er nach Westen weiter.

In seines Ur, Ur-Vaters Land,

Wie alte Sagen heut noch künden,

Um dort am Tiber Rom zu gründen.

Noch tausend Jahre später

Führten im Lande seiner Väter,

Für sie war es ein großes Glück,

Cäsar, Augustus und Konsorten,

Das ist verbrieft in klaren Worten,

Ihre Herkunft auf ihn und die Mama zurück.

Ob auch Silvio ist ihnen anverwandt,

Das ist dem Dichter nicht bekannt.

***

wird fortgesetzt