Die Muse und der Dichterling

Machwerk R.W. Aristoquakes

Teil 49 - 25

Die Muse und der Dichterling

Buch  III 

- Batrachomyomachia international -

- Dänisch -

Nach den Chinesen waren dann

Im Alphabet die Dänen dran.

Homer in dessen Tierkriegssache,

 Zu übersetzen in deren Landessprache,

Machte, als wäre es nur Spielerei,

Der Dichterling ganz nebenbei.

War of the frøer og mus

   R.W. Aristoquakes

    Schlicktau  marts 2018

Prooemium

Nu, hvor jeg begynder at rapportere i den reneste og ædleste følelse af, hvad der engang skete, jeg bede inderligt til Helikon kor, så alle nationer låne mig deres øre, således at alle de seks tusinde mennesker millioner hvem i alverden bor her i dag, af disse helte, der havde en dag her, den virkelige historie nu lære fra mig. Må mit arbejde, hvis det engang syntes, altid altid tjene menneskeheden læring, at de, selv om læsning hun griner, ikke også gør sådanne dumme ting, som én dag gjorde de gamle rabiate dyr i Grækenland. Før mig arket gabende tomhed. At jeg kan herlighed krigshelte formere, vil jeg fortælle dig fra tidernes morgen, som frøer og mus skændtes. Jeg beder til Gud om at lede min pen til at krone med herlighed heltene Gårsdagens. Jeg beder ham om at finde homeriske vilkår som kan overvindes med en laurbærkrans. Jeg undertrykkende 'mentalt, det blev tilladt mig at de tapre krigere så modige at ære på Main er denne tid, BC, i en to otte, slog og modige kamp. Må det være mig med guderne lykkes, at du folk i dag bringe tæt på, hvad frøer og mus, de giganter engang lige heroisk stridende, erwirkten dammen. Fra herlige gerninger vil jeg fortælle dig nu. Og sådan en begyndelse tog historien.

BATRACHOMYOMACHIA

War of the frøer og mus

Flugt var knap en lille mus bare endnu døden. Den væsel var ikke hurtig nok. Når musen 'foreslog nen krog forfølgere kørte ligeud, som var meget heldig for musen. Bare undslippe faren, hun var udmattet og ængstelig. Derfor for hurtig flyvning, en sich'res cookies ville. I bredden af ​​siv, den kølige strand, musen sådan til sidst fundet. Lang strakt, forskrækkelse meget bleg, lå skælvende og frygt stadig fugtig af sved nu, som aftalt i livmoderen, de i de bløde banker af mos. Gradvist drænet fra hendes terror. Glædeligt begyndte hun at strække, strakte hans pels Solens tælleren og var ved at sætte til at sove grad. Du "tænkte, nu minded glad" et nyt liv er begyndt. DC I dag begynder jeg i morgen eller deromkring, på et tidspunkt. at slukke det nye liv, at det nu var nyder, tog en drink på hende ud af dammen. Will 'fest på delikatesse. "Jeg takker dig for dine gaver," sagde hun, opfindsomme til Skaberen. Som skræmte hende en kvaksalver. Beliggende i leck'ren køligt fuldskab, sad med oppustet kinder, en tyk, buttet tudse, og ved siden af, med bred Gosch, kvækkede højlydt en grøn frø. "Hej grå nederdel, nu pakke ud," kaglede han til musen. "Hvem er du, ven i pels beklædningsgenstand, hvad laver du her på min strand? Hvem er din far, har du ferskvandskvabbe? Må ikke blive fanget i en løgn! Sig sandheden glæde mig, fordi jeg er kongen her og Regier i disse breddegrader, har altid og for evigt. Jeg vil altid ære holdes af drenge og den gamle mand. Pausback mig ringe til mine frø folk, der kender ingen bess'ren herskere. Min sel'ger Quaqua mudder Bert allerede var en konge personligt og i kærlighed engang forenet med Nasstrud, der råbte af glæde, da jeg var i deres Quappenschar, den førstefødte én gang. " "Selv du, jeg må indrømme bør overvejes ædle oprindelse. Min trænet øje ser i dig den kongelige 'blod, og det har faktisk den illusion, at du kunne være omstridt. Mod og dristighed, det er klart, fordi jeg så, hvad der var tidligere betragtet som tvisten dig og Wiesel er flygtet. Jeg er den klar over, at du er nødt til at være en stor kanon. Vi ser dig om, du er en helt, tælle mere end and're i verden. Er en konge godt som jeg. D'rom venligst, fortælle dig. Hvis du er værdig til mig, hvilket er ganske muligt, selv kunne være min ven, du er. Jeg er sande konge på jorden, jeg lover jeg LAD en dig at være min gæst hjemme hos mig. Gaver Jeg vil uddele dig, hvordan ellers som mig kun helte. Så jeg igen fortælle tigge hurtigt, hvem du er, og hvis barn. Krummer tyv, sagde musen, derefter talte lige 'ud: "Hvordan kan du bede mig om oprindelse? Dette kan fortælle dig alle her godt. Jeg er kendt i hele landet. Skal krummer tyv kaldes ganske enkelt. Jeg fik navnet 'engang komme, fordi jeg tog kun de krummer, der faldt min far blev kaldt som ruller gnavere. Min generøse far elskede den kølige, mus Miss Leckemühle som havde datter af Rex skinke afskrækningsmidler, adel, penge og ejendele. Når Mama bragte mig til verden, gav de mig en gave. Hun gemte mig under nødder og figner. Mangen en godbid Wurd 'der min egen, med moderen dækkede mig har skjult fra menneskeskabte dyr. Jeg siger dig, på nogle dage skubbede mig selv min mave, når jeg nappede for meget 'af alt, hvad der var på mig, af alle de leck'ren Schlecker ting, der gør os mus glæde. Men for at komme til dit tilbud. Det forekommer mig listigt, dårligt sløret. Hvordan kunne jeg være din ven sandsynligvis hvor vi stadig har noget til fælles. Du leve et liv her ved poolen, i din undersøiske kongerige, sjældent kommer ud kun på land, altid våd er din kjortel. Du lever af myg og fluer, kan ikke engang gøre ormene. Efter dette, når du føler lyst til at fange dig fange dig på det. Det er foragteligt liv, at jeg bedre blive skånet. " "Jeg er dog, lad os smage mig mild, dreigebackne kølvandet, honning kage med glasur og er den rom skudt. Mayonnaise blandet med trøffel, skinke, der hang i røgen, omrøres sød KAS af fløde som vores fortjener. Pate, pølse, sammen med vin og kiks er særligt fint. Jeg skal have erles'ne tingene smagsløg fest mit bedste. Sesame ost, skinke udsnit, har jeg altid godt kunne lide lidt. Lever, fint stegt i mel. Pudding hvis han lovligt rådgivet. Kort sagt, jeg lod mig smage, hvad folk slikker deres fingre alt det. Ser du, det er meget latter, som du kunne gøre mig, hvor vi begge er så forskellige til en ven. Jeg har altid undgået vandet, fordi, som lærte mig det gamle, "Vand er den eneste drik, har ingen håndtag at holde fast." Det er derfor, jeg drikker det rent, for at undgå vandskader, og lad os bade dig i resten af ​​frøer".

Følge hals lo Pausback det: "Kære ven, nu høre allerede på. Hele din swagger er helt det samme for mig. Det forekommer mig, du tænker med din mave. Dette er ikke vores sædvane. Kom nu, min ven, jeg invitere dig en til at være min gæst på mit hus. I mit rige er der meget at se på. Du vil næppe have tillid til, Gud Fader Zeus har givet os, vi takker ham, en dobbelt-liv øjne. Den ene, der også er kendt for dig, den kedelige eksistens her på jorden. Men den and're, den fremmede kender dig, bare en nation som min. Eksistensen af ​​vandet i det giver kun liv tief'ren forstand. Ja, jeg har eingesteh'n dig, for du lyder sådan skizofren. For én, den måde, du graver dygtigt huller i marken, som et hus er trange i horisonten. Jeg ville gøre sådan rædsel. Men skulle du føle nysgerrighed, 'Jeg kan lide you''d køre på tværs i mit hus, som passer mig. Midt i søen står paladset. Så fortovet sikkert, jeg skal bøje sig ned for at gå op til min brede ryg. Holding fast i mig, når jeg fører dig over, så du kommer, som i en båd, sikkert derovre. " Så det var, at mus krummer tyv klatrede på grøn Pausback ryg. Da hun ham frøen lægge sin arme padler allerede flyttet. Kun to, så tre, så alle fire. Hun var hans første passager, og har klyngede sig til ham som til en ven `selvom nogen gammel, som man går i livet i tykt og tyndt, så mange stykker. I første omgang, det sjove, tør mund, som den våde, hinauszugleiten i søen. Men så kom and're gange. Hvad fornøjelse g'rad 'stadig havde krummer tyv nu så som en trussel, og når han har dem, indså, at han ønskede at vende tilbage til kysten. "Hvordan kunne jeg gøre Tor dumhed," skændte han selv, så griner Pausback. Dette syntes at spotte ham, tog ikke være rigtigt ængsteligt 'jamre, men stadig øget turen, svævende efter Frøer art. Musen hjerte begyndte at slå, da de første dråber af vand sprøjtede ham samt'ne pels. Oversvømmelserne fortsatte med at stige hurtigt. Han har holdt fast frøen og temmelig højt klynker der. Han rev sin alt sit Hår og alderen, det syntes det ved år, fordi intet om passage, blev skånet den Mäuserich. Når den første bølgetop hans mave, som lå lodne opmærksomhed på frøen, våd, ikke glade latter ham lige'. Tværtimod, nu gør du ikke glad for at han råbte sin blodige-mord til Olympus, Zeus op. Men det stoppede ikke det. Musen indrømmede ganske åbent, at hun var helt bange. Vandet stod hende op til bugen og til tider spildt højere også. Halen lod hende være lige. Han dykkede ned i vandet og lignede et ror, som det ellers har kun et skib. De stabiliserede situationen, som var uheldigt, hvad ingen spørgsmål. I sin virkelig ond nødvendighed, det syntes musen som et forsøg på at bejle efter guderne: "Lad ingen ondt ske for mig" Inderligt beder lød deres ord hun skreg op mod himlen i Forte. "Under mig, den grønne dyr er som en gang for at velsigne Europa af vilde tyr, skat bar på ryggen, han røvede hvad uartig, gå til Kreta af bølgerne. Så det sker igen i dag af frøen, med mig som bytte. Du ser guder ikke i himlen, hvad Rex Pausback, denne laban, ved hjælp af hans frøen form gør dette til mig med elementært kraft. Trækker mig tilbage til sin lejlighed. Vil være min ven som en belønning. Åh gud Zeus til at stå ved mig, at dette var sandheden. " Pludselig gennem oversvømmelse, frøen og mus stoppede blodet, en tyk, uhyre lange, farlige gift'ge vand slange, der skubbede hans hoved ind i Hoh 'aggressiv fra havet væggen. Selvom Pausback var ingen kujon, Wurd 'ham en umiddelbart klart. Hvis han ville skynde væk sich'ren død så måtte han skynde sig og gå så hurtigt som muligt i dybden, otherwise'd 'gjort ham en ulykke. Da han forsøgte at hvæse slangen blev frøen allerede begyndt at dukke op, med den ven mus han glemte overskrævs fortsætte sidder på den. Krummer Røver med "ve" og "Åh," gik overbord, faldt i åen. Hans pels, selvom det vandtæt, fugt-kaldet, og vægten, sætte musen i Neptuns Kongerige ned i den dybe sø. Han dyppede brokker sig igen, men skæbnen tog sin gang. Al den fortvivlelse, frygt og nød, fandt sin afslutning i hans død. Men før musen druknede, sank for evigt i søen før netop udløbet sit ur, hun råbte ud den sidste ed. "Min død vil finde sin hævn. overvinde mig med list, er en handling at gå ustraffet virkelig ikke fortjener. Skam dig, du rag hund indtil din sidste time. Kun gennem tricks og intriger, du kunne få mig ned. I fair konkurrence, i det grønne, ville være 'sejrende ingen af ​​din bande. I Allkampf, hopping, løb, brydning, jeg havde 'hver lille mus du slå. Du har dog narret mig. I vandet under overfarten, du planlagde, beregnende kold, efter din slags baghold. Har vildledt og løjet for mig, du hyklerisk og snyd. Zeus alene har geseh'n hvad der er herude gescheh'n. Han, for bare årsag, gør helt sikkert for hævn. " Dette svor musen med sidste åndedrag. Så det forstod panel lækker også, at kammerat, der sad i græsset på banken, i solen på stranden. Hvem havde zugeseh'n det drama, der netop var i søen gescheh'n. I en høj stemme bragte han en handling, og rapporteret til sin konge situationen, fortalte ham, hvordan det var sket, og hvad skæbnen havde taget krummer tyv narre af frøen på sit vand passage. 

Da voldsom vrede tog mus folk. De kom ind i hornet og sendt varsler ud i det åbne land, i hvert hus. De kaldte en mus forsamling. rådes uretfærdighed ønsker'. Så vi mødtes, der blev budt på brød gnaver ved daggry for at diskutere efter snedronningen forbrydelser, hvor alvorlig situationen. Under de døde krummer tyven som et lig stadig flyder på søen, mave op, benene stramt, hvad et mirakel, at han stadig svømmede, talte i huset, som var fuldt pakket med mus, der samledes for at rådgive alle havde, herunder to tilstødende rotter der skubbes fremad, brød gnavere, kongen, fuld af vrede. "Hør, venner, og lad mig fortælle dig hvad er der sket med min søn, jeg siger det åbent, der ramte mig temmelig hårdt. Til døden I 'ked stå' nu her. Tre sønner stjal skæbne mig. Den første skal jeg aldrig glemme. Den har spist en væsel. Da han sad foran musehul og Grad 'spise sine nødder, har det monster ramt. Så det er sket en gang. The Middle, du ved det hele, kom ind i en musefælde, lavet af træ med list. Manden dyr har dræbt ham. Bacon lokket ham til at ødelægge. Alt for hurtigt allerede har 'han dø. Han var bare syv gammel. Hans død nu vil markere snart. Men så i går, klasse 'som om i hån, frøerne druknede min søn, som har den yngste af alle, for mig næsten lige så meget, som far til stolthed og følelser, som min kone Leckemühle. Pausback dræbte ham. Det var myrde mig med vilje. Han klatrede op på en stol og talte i hadefuld tone: "Som i dag, sådan et stop. Mordet på min søn, som var fredelige og ren straffeattest, har vores helt folk tælles "Han råbte ned fra den høje stol," Lad frøerne der i søen, at denne forbandede løb, som det skal være i Hasse, som gengældelse for årsagen, føler uns're mus hævn. Jeg giver dig gode råd, så lad os nu gå videre til handling. Lad os imod frøer i den nærmeste fremtid, træk sammen nu i krig. " Musen folk brølede helvede-: "Fra nu af fyret tilbage. Lad os gå i krig. Døden til frøer os sejren. " Afstemningen blev gjort hurtigt. Fordi stemmer imod blev overset, resultatet casus belli for staten sagde. Derfor op d'lige, selv om natten, det Maus har gjort mobil. Tunikaer mand klædt, og har ellers gjort alt, hvad en soldat havde bare gør før han flyttede ind i slagmarken. For at beskytte benene knækkede bønner, som skinner på benene på en fastsurret kunstfærdigt haft med rem, der, der er klar i mus blev strikket fra et græsstrå bør tjene. en Stosstrupp havde sidled op på bønnerne natten, havde de dødsforagtende, mest dristige, bønner losgenagt og transporterer dem til lejren, hvor man monterede skinner d'komme ud. Den brystplade, alle 'lys, var lavet af huden på væsel, som var, erhenkt betyder narre `nem Würgestrick. Den stakkels dyr, der Wurd endte så flået 'og vendte, hans bælge gnavet i små patches til at dække brysterne af krigere til at beskytte deres tapf'res hjerte fra skade og smerte. Så søger at undgå skader på vor'm krig, 'at klæde Maus. Som et skjold for at blokere pile og spyd, var nu krigerne i hæren, kuppelformede låg, som kom fra lamper og den grå Wampen, plus de skal også benytte til at beskytte godt mod skader. De lanser at gennembore fjenden, var nåle, svært at bryde, lånt fra krigsguden Ares. For at gå i krig Wurd 'for hver mus til pligt, selv om de ønskede det slet ikke. De hjelme af kikært bælg bør holde Verwundungsquoten begrænset. D'slået op, havde et sværd slag udholdt selv. Således blev musene godt forberedt. De har pralede højlydt, at de i de næste par dage fjenden på området vil foreslå. Når frøerne vil se dette som musene intensiveres, for at bekæmpe og argumentere for at gå videre til den væbnede konflikt, de kom ud dammene. Hun hoppede hurtigt i kontinuerlig drift til mødet sted på jorden til at holde en krigsråd med fornuft. Virkelig 'ikke helt forstå du konnt hvad med mus gescheh'n. "Hvad har bare så spændt," de grønne folk har spurgt og klagede over faren for krig. Sammen blev det anset af ånd og med en følelse af, hvad der kan være årsagen 'til det. Men ingen rigtig vidste Rådet af en mus sluttede sig til dem. Med caduceus, som sædvane, der nu stod iblandt dem. Mr. Topfkriecher ost Hohler, oprindelsesland af højt godt født, var en prædikant, fordi en Gröler, valgt af hans Højhed at haste til frøer tilbage for at fortælle kong Pausback at død af krummer tyv ustraffet ikke blive længere. Fra sin veluddannede mund, frøen folk nu hørt om berømmelse: "Noble frøer, send mig til dig, musene, fordi de er ude af sig selv. Kongen truet og kan fortælle, at han aldrig vil udholde, hvad kong Pausback erklærede, at mordet på krummer tyv mus, som engang var kronprins, og nu er død for evigt. i søen blev set køre liget. Hans død vil ikke gå uhævnet. D'rom opgraderet dit folk til kamp. De mus folk står klar, da det tørster efter hævn arg, i Mausertränkungssache. Vi havde alle meget af ham, prinsen wackren krummer tyv. Så kæmpe dig tapf'ren frøer, arm jer, kommer ind i sokker. Og hvad har altid været at er bevist, hvis nogen erklæret krig, derefter udleveret budbringeren eller den officielle notat. På standen utvetydigt og klart, hvad der var klart frøerne siden. Med den fred det var overstået, venskabet endelig overstået, ja, talte ved farvel frække mus, "snart vil der være et slagsmål."

Efter meddelelsen leveret, har det fløjet coop. Hun forlod den grønne lejr og vendte hjem i gnaver, hvor de er, en masse fjende megen ære linet op, den ene ind i mus hær. Frøerne var meget ked over, hvad de hørte. Kong Pausback kom til min opmærksomhed, kritik, ganske ufortrødent, hvor man beklagede hans handlinger. Hvorpå rosen og sagde: "Anklagen, som du har lavet til mig, at jeg ville have musen dræbt 'er en løgn og en pakke. Den dumme ting er druknet enkel. Mordet afgift kan ikke være rigtigt. De dumme kvæg konnt 'ikke `svømme gange. "Tro mig," antydede han, "det hele var bare en forglemmelse. Musen behøvede ikke at dø. Men hvis du ikke ved, hvordan at dykke, da man alle kan med os allerede i Quappenalter, så selv er skyld i dødsfaldet. Jeg var altid venlige til musen, inviterede hende til mit hus. Men så fik jeg mig selv i problemer. En vand slange ønsker at 'dræbe mig. " Unblushingly om at logge Pausback, alt var alle ører, frøen folk `en historie før der lød plausibel. Hvorvidt sandt, hvad han rapporterede var, som er en anden sag. "Hvad er der sket i søen," sagde han utålmodigt, "fordi kun slangens skyld. Jeg vasker min hånd 'i uskyld. Jeg siger dig, det elendig fidus, mord beskyldninger gør os, jeg virkelig finde 'noget at spøge. Lad os derfor overveje, hvad vi kan gøre ved at pøbelen i grå sandheden ikke vil være så nøjagtige. Fuld list er rakkerpak, eventyr kun og svimmelhed opfundet. De beskyldte os for at lyve. Sådanne handlinger allerede tjent mere end irettesættelse. Hvad de dumme aber tror. De selv nu truer med våben. De ønsker krigen mod os. Lad mig fortælle dig, hvordan vi 'slå lytter til hendes frøer Maus ødelæggende. På den taktik, der betyder noget. Jeg har siden været en plan. Med det styrende 'Jeg befaler dig til sejr strategi er yderst vovet. Jeg vil fremsat nu dig. Alene med hende, det vil være muligt at besejre mus hær". Og så sagde han hurtigt, som at slå Maus. "Hvis de vover at angribe, være modig, vi slog os. Vi gør vores folk mobil og kæmpe for bevist stil. Vi samles ved vandkanten, hvor styrtløb og stejle stranden. Der ligger vi på lur for musene. I vandet, vent vi indtil de forblændet i had, zoom storm. Så vi gør dem våde. Hver af os griber hjelmen, modigt en mus rogue og slæber ham hurtigt på den lige og smalle ned i dybet, så dips det under vand, at han ikke kan trække vejret. Hvem kører i vores måde, er druknet på denne måde. Dette, O frøer, er min plan, hvormed man kan slå mus. Efter slaget og unser'm sejr, et monument vidner snart krigen som tjente os til at ære, minder de mus hær, Wurd ødelagt af vores tørst for handling 'i væbnet konflikt".

Talen, holdes klart klogt at lade de unge som de gamle frøer stolt prale før mod. Så begyndte de at forberede sig. Den lange og korte af det! De mennesker RAMNT 'tilbage til våben. For at undgå alvorlige skader, én bundet siv omkring kalvene. Krigerne lagt selvsikker, nu kampvogne omkring brystet, hvilket er, hvad du Hatt damme, den ene er fremstillet af en chard blad. Der var velegnet. Fra konkylie var hatten, lavet af ægte perlemor, så han bør undgå at banke dem i kamp, ​​lederen af ​​den kriger, som ingen ønskede at tabe. Som et skjold, buet, hul indeni, blade serveret frisk fra kål. Du bør, fordi ganske hårde de var, den Frosch 'holde i kampen mod fjenden, der spyd trænger ind, ville det være forfærdeligt i den grønne mave, oh dear, så alle vidste, der gør ondt. Den eig'ne lanse til kamp, ​​blev foretaget fra placeringer rør, som målt omkring otte yards, efterfulgt af en cattail Spitz sad. Så heltene krøb i krigen kåbe, undertiden på frøen dam kant og svingede fuld af energi, de spyd og deres krig sang, fold tusind stemmer genlød op til stjernehimlen, hvor Olympians var guderne og deres Ambrosia spiste grad'. Gud Zeus, den gamle tølper, der var en skørtejæger engang set ned på tumulten, og erkendte faren. Han opfordrede guderne. "Bare se se, dernede det lige nu foregår, er". Alle nu så folkemængderne, der blev indsat dernede. "Truende som de gigantiske hære, der engang kom i min vej, marcherer ned til dammen blodtørstige videre til Pausback rige" Så sagde skælmsk smilende Zeus, og derefter med Ernst i ordet, kørte han spørgsmålstegn ved fortsat: "Hvem af jer er til Maus der griber ind, af jer ved mirakler, hvis Frosch 'behov'? Den mangel 'den gamle mand, selv revet, vide af hans selskab af guder. "Du skal vise hengivenhed roligt, at hendes havne i frøen-mus kamp, ​​for dette eller den side." Svaret var op d'guder stilhed. Da Zeus vendte datter til "Pallas Athene, for hvem er du? For hvem grab du part? Må ikke sige, at det ikke ville betyde noget for dig. Sikker på at du vil fremskynde musene til at hjælpe dele deres lidelser under krigen med dem, hvor de alligevel altid omgiver dig, hoppe fløjtende i templet dig. Dag og nat de aldrig finde hvile, til at gøre fødevarer tilbud mindelighed og stå ved din side, som sædvane, selv i tæt røg af ofre, modig altid klar til gumlede. Sikker på at du ledsage dem nu i kampen. " Således talte Kronide og velsignede sin datter, hvorefter han sagde: "Kære Fader, tro mig, mus er uhelbredelig dyr'. Jeg har aldrig hjælpe pack, der med mig mange en practical joke, som selv vi ikke helt kærlighed guder er så ofte blevet drevet. Selv til mine præster selv, de krøb til alteret, og bæres fra det hellige sted, de tilbud alle gået. Du har fed og modig, selv gnavede mit slips, jeg bærer natten og dagen, en gang om måneden hver. Min jomfruelige guder blod smagte dem næsten unmindful at nogle lange 'før tiden før musehul var klar, lurer ligesom på Gløder hvis `hvad der ville snart' at samle op. Ja, far, skal du vide det. Man har endda bidt mig, når hun sad fast i min serviet. Jeg næsten bange til døden, vil du sikkert forstå. Det var sandsynligvis en fejl, jeg var ikke meget alvorligt såret, men bandagen blev revet. Jeg skal 'stadig natten til købmanden køre nye Bind at købe mig. " De andre guder grinede forkert. Pallas sagde. "Når natten jeg sov, var en mus i deres ønske i sengen jeg gjorde brystet. sandsynligvis de ønskede at have noget godt og fest på Virgin mælk `gange. I søvn vendte hun mig om. Men gudskelov jeg vågnede før musen til at nippe kunne begynde unter'm skjorte. De ønsker at 'underholde dig selv med mig. Men sådan var jeg stadig en fremmed én gang. " De andre guder grinede højlydt. Athena sagde, "på min hud, jeg har taget en dag alvorligt, jeg var kommet ikke fælder. Jeg er stadig den samme nat, gjorde det afsluttede hende i sengen. " Og så skal de ikke gå i deres muntre mus rapporter fortsætter: "rædsel jeg aldrig kunne lide. Jeg har ingen sympati for folk i de mus hjerter. De stjal mig selv de stearinlys, som jeg har i templet for natten, fra bivoks gjort mig. Mange lampe har brudt fordi olien de lugtede det, og det, selv om de ikke burde, ville nippe igen. Fordi jeg ikke kan lide det, de har, har jeg jagtet dem ofte. Men hvad gjorde for nylig hun har anvendt mig mod dem. Hun udlændinges på min kjole jeg vævet længe siden, med stor slid af de fineste tråd. Stykket, der var skader. I smukkeste kjole, jeg nogensinde ejet, musene spiste mine huller. Skrædderen flennt dag foran mig. Jeg skylder ham stadig ti talenter. Jeg har ikke råd til mig selv. Det er derfor, Far, er du nødt til at forstå dig, uanset hvad der gesche'n i krigen, de mus, der forbandede, fræk, er min all 'skydning, identiske. Selv hvis de er druknet i dammen, det er det samme for mig. Jeg aldrig stå dem i. " Så kom hun til de skamløse, frække, taler screamers i dammen. "Den grønne dyr i den anden hær, jeg ikke g'rade meget på grund af glitschignassen guild, det er helt mangler i grunden. I hvilket frøer erfrechen, og hvad de tillader sig selv skamløst allerede gør lang hovedpine for mig, kan du mig her stille og roligt tro. Frøerne er totalt dårligt rådgivet. Forestil dig, hvad de gjorde for nylig. Da jeg kom lige hjem fra krigen, helt opbrugt og meget træt, frøen folk meget dårligt opførte sig, de skændtes højlydt i dammen og uforskammet. Jeg kunne ikke komme til resten, som de har opført sig natten. Hun kvækkede igennem. Hele natten, gjorde jeg lukke et øje. Jeg erinn're mig præcis den frygtelige hjul, som kun tog op hans sidst på formiddagen, da Bacchus grad 'kom hjem. Det var til at sove alt for sent, fordi hanen allerede havde galede. Så Far, du kommer til at forstå dig, jeg kan lide seh'n ikke længere frøen, selv om krigen de lider piner mig er det frøer lort. Vi skal endelig guder lad os tage sig af dernede. Til helvede med os her hendes dumme skænderi, de leverer, fra tid til anden. Vi bør ikke forstyrre os i det. Du behøver så bare stoppe. Hvorfor udsætte os for faren? Vi kunne skade, fordi som vi alle ved godt her, kæmper dernede selv stædigt. Lad os hellere fra op her, som vi er i skyerne, zuschau'n hvordan frygtelig grove dyr til at bekæmpe hinanden ned. Lad os bære tålmodighed som frøer ramt med mus. " Så talte Athene, "Far tilgive". De andre var enige med hende overhovedet.

Et hurtigt tog i løbet af de steder, man havde sin hele fünfe g'rade, og så ind i guddommelig klogt Ruh til toppen af ​​drama, der nede ved Pausback dam, bør nu ske det samme. Allerede annonceret trompet lyden af ​​myg blæst i den runde overalt, der brød ud en forfærdelig krig på dammen vandkanten. The Lightning Zeus nu statuere et eksempel. Han udlejer en tordnende prut forsigtigt. Det var signalet til at starte krigen. Ingen konnt 'sige hvem der ville vinde. Mus læk mand stod i vorderster række. Hun døde med ynkelige knirkende skrig som frøen Screamer, mange fjender, megen ære, det vædret af mave og lever spyd. Hovedkulds de faldt ned og døde forundret. Hendes fløjlspels farves med blod, var ikke længere, som tidligere, sne hvid men rød. De gider ikke, for nu var hun død. Så Lochmann spiddet den Pfützerer på. Hans spyd trængt dybt og tog sin kurs. Mismodig, han faldt ned og var også på samme måde. Ud af dem flygtede sjælen, hvad du bør 'der stadig'. Frog Mangold ven besluttet at vare, skudt den tapre Mauser Topfkriecher. Hans pil scorede bare Über'm hjerte. Selv om musen var, følte hun ingen smerter. Pilen blev set fast med sin skælvende i pels. Efter hun hvinede højlydt brug for 'de dør. Mus ost Hohler, så snart hun blev opdaget blev ramt næste. Som Korax, sivene, mus Schink Erich så lort som næsten ind i huden, før krigen frygt. Dog var der, heldigvis, ikke helt. Frøen hun tidligere nås med halen og kastede den gennem luften i en bue, i dammen, i de brusende bølger. Armene er blevet ramt hårdt. Det er ynkeligt druknede. Også mus Pfunderer klarede sig dårligt nu. Frog mudder rige, de tøvede med at klare, slog hende brutalt med en sten, de grå musehjerner ud. Din hjelm musen lidt benyttet. Hjernen det sprøjtede fra hans næse. Du kan fortælle hun blev dræbt. Jorden var røde med blod. Mus plade Velsmagende bragte nu til mudder Rich. Da hun 'sprang behændigt fremad, spydet trængte frøen. Mud Rich så helt syg, da han sank kortvarigt d'ned. Darkness dødens omringet ham hurtigt, og det Wurd 'aldrig mere lys ud for ham. Når så Grünrock det feje mord han slæbt væk morderen. Angreb ham på halsen derefter kvalt manden mus, der aldrig igen i livet, konnt 'giver en tone af sig selv. Crumb Thief hævnede de døde kammerater, skubbede grøn frakke, tapf'ren og allkampfbewährten kriger spyd ind i svampet lever han mødte i milten det dybt ind i det. Da hverken hjulpet Mull eller nogen lim. Blodet flød ned, så 'bør være for. Frøen sjæl fløj ned til Hades. Resten var en forfriskende grav i dammen. Som kvækerne så det, kastede han håndfulde af mudder Efter krummer tyvens øjne, sløret syn d'rom. Hertil kommer, rasende med udtværet ansigt, den lille mus på ens var kun opsat på hævn. Med en frygtelig vrede og en jern hånd, hun fumlede gennem mørket, greb, hvad de fandt. Det var en pind, så tyk som et træ, de i spillet bankede frøen omkring ørerne. Broke d'sammen op, lå gispende i støvet. Ud af hans huller i ørene blod, han var død og halvt døv. Quake Rich hævnet kammeraterne straks slog krummer tyv med sin knytnæve crap. Da han derefter lægge bevidstløs i Drecke, hans modstander nærmede sig, hverken genert eller zag, og skubbede den forsvarsløse, så 'ønsker, er det skik, skraldespande spyd dybt ind i maven. Med en stærk arm, trak han ham ud igen. Det var brutale og kiggede forfærdelig, men gjorde frøen til god sag. Så musen ville aldrig sundt. Fra feistem mave, oppustede, hævede, tarmene grødet ned hendes opsvulmede. Det var ikke rart at se på, men musen gjorde ikke ondt det. Hendes var det ligesom, hvad der skete med hende, fordi hendes liv var passe'. Den snu Green udtrykt på ingen tid, den faldne musen både små øjne til, så de døde ikke se, hvad der videre stadig sker med hende. Frøen derefter stål i sin grådighed, rustning eller stakkels dyr. Han gav derefter musen `NEN spark. "Så," sagde han, "nu er vi selv." De forlod tog det i stiv arm. Hvad man tvinger modstanderen, som du skal gøre ohn 'tænkning, fordi kun de modigste skænke, i Battle of the Nations krige, guderne senere med sejren. Du kan ikke undgå døden ofte. Hvem ønsker at vinde skal lide. " Så troede modige Quäkerich, meget tankevækkende lige 'med ham, når allerede den næste bølge af mus rullet til det sted, hvor frøer i vente var at frastøde sig selv. Med jubel og skrig kamp, ​​de grå nederdele stormede årsag. Hvordan Pausback vorausgeseh'n det skal 'det til musene nu ergeh'n. Hvor at ende 'af gräserne skov på skrånende terræn på søen, de faldt i baghold. Det fangede hende, ojemine. De snublede hele vejen de burde. Mens de kugelnd rullet nedad, de ikke længere skraldede, nu er så glad i terror blodige-mord. Men ikke alt gik efter planen. Da de kom til vandet, begravede halvdelen musen hær, frøer i søen nedenfor. De fleste blev fladtrykt, mislykket Pausback strategi. Grøn og grå omkom. Ligene af som er svømmet.

Et er dog ikke tilfreds med. Den zackigste af de modige alt, brød gnavere, hans karakter Rex, var ikke dum og ingen Fex. Han havde givet ordren. Det kunne han alene 'overleve var fordi han var temmelig smart, men ikke modig nok til at mitzustreiten angrebet. Det var nok forberede. Nu da han var ganske åbenbart druknet sin hær, for det meste, havde han nok kørte selv. Han kunne ikke lide at gøre det. Han så kong Pausback der udkom nu af. Som den sidste af den grønne, kom han op nu. De to chefer stødte sammen og kæmpede med elementært kraft så miteinender. Brød gnavere mødte Pausback hvad det ondt den ene med sværdet over hele forsiden af ​​neglen fra tå. De tre dråber kom blålig blod, ak, det var faktisk en rædsel, fra den grønne tå ud. Da den kraft forlod ham, og det gav alt sit mod. Udmattet, han faldt ned og var bedrøvet. Siden Froschgrün skørt har tvunget gennem rækkerne. Han slap igennem midten af ​​kampene Army, på Musekongen brød gnavere målrettet sit spyd. Men dette blev stukket i brød gnaver skjold. Den fagter og bandede vildt. Da den gigantiske Quakus slynget ud af mængden, lanse til musen. Han ønskede at gøre den samme Gud Ares i krigen, som ofte slået et slag stadig til sejr, den anden tanke længe tabt. Han sigter på de vigtigste mus konge brød gnaver. Så lansen summede. Have fløjet brød gnaver hjelm ramte dem. Der stak de bøjet. Men Quakus, de frygtløse krigere og kriger, styrtede frem, ønsker at 'bringe til at sætte den forhadte mus prins, fordi han følte tørstig hævn. Han vidste, før blodtørst, nu knap nok tålmodighed. konge Mus foran ham, alene var skyld, den krig, der rasede rundt omkring så forfærdeligt, så han lovede at den grå sten i Hasse. "Jeg vil dræbe dig dum til dig mus, er det med krigen snart være ude." Da hans modstandere hørte dette, tog han til sine hæle hurtigt. Quakus styrtede bag. Han kendte ingen nåde. Men brød og fodring Schinkler, kom to mus soldater til deres konge til at hjælpe og gjorde, uden nogen debat, som Quakus ikke forventede. De svingede skjoldet og de trak sig ud af spyd, og nu styrtede bag Frog Warrior siden. Men Quakus, krigeren, tøvede ikke længe, ​​han pludselig manglede at bekæmpe trangen. Han dykkede i søen dybt ind i to efterladt, på land alene. Men det var i mus hær, en ædel kriger, der var mere. Bröckchenräuber kaldet musen. Den opdigtet, frataget hun 'slukket. Hun var søn af Mauser gnavere, der var en ekspert i mus med spørgsmål vedrørende Kuchenaufspüren. Hun fandt selv om natten under søvn. Hun havde, som en mobil Wurd 'lavet trak sig tilbage klogt at kæmpe i hendes hul til at snige, beordrede sin søn. Hvilket hun så nu, hun var i godt humør og tænkte ved sig selv, "slaget er temmelig god", fordi Bröckchenräuber, hendes søn mand, var klar til at bare udslette køn af grønne frøer, med nye våben. Han havde brudt en møtrik, som han havde fundet uger siden. De halvdele han bar som en handske', som han blindt slog ud. Med dette ikke til deres frelse, frøerne nu relatere kiler. Musen gjorde hende angst og Bang'. De løb væk, sammen dammen, vendte desperat at flygte, nødt til at spare forsøg. Men Bröckchenräuber bag. Nu var der næsten ingen modstand. Nu krigen ville have været næsten besluttet, til musen, det fejet med en jern kost, alt væk med fart og tvinge hvad var grønlig frøen figur. Zeus ville ikke have nu stoppet galskaben, fordi frøerne gjort var ked musen i græsset grønne horder ville stadig dræbe de modige frøer. Men Kronide havde barmhjertighed, med frøer. Med fægtende arme, sagde han til guderne, de guddommelige ord, velovervejede og diskuteret i Forte: "Jeg kan næsten selv tror ikke. Hvad musene råd der ikke er mere Aegis. Uden moral og uden ære, er Bröckchenräuber foreslå d'går op. Heroic dog, som han kæmper som jeg en dag, næsten lige så flot. Frøen mennesker overlevede ikke. D'rom Athena, Ares, vil kvikke op. Jeg sender dig ned til ham. Din er endelig ude krig i mange tusinde år. Du kan Mauser ned kraft til at afholde ham fra kampene. " Så Zeus, Herren sagde om krig og fred til sine guder, der levede for at vinde altid. Men Ares sagde, og advarede: "Musen kan 'Athena forskubbe knoglerne, og min styrke, tror jeg ikke tid nok ud til at erobre, dernede, den vrede mus. Hvis vi ønsker at afværge det, der nu truer frøer, de leverer selv fra nederlag, ruin, ødelæggelse og elendighed, vi må alle arbejde fortælle os, og sammen frøen folk til at hjælpe nu skynde sig, eller du selv, du ved, du derude, hjælpe dem ud alene ud af problemer. Kyle din torden, som vil skræmme ham. Det er derefter sine arme strække dig. Hit ham som du engang besejret Capaneus. Hvem også copped fedtet fra dig. Smid det i støvet, ligesom de giganter, der pladask til at flygte, når vendes, før du, som Homer sang. Du har endda slået sin egen far. Spor ham ned, og uddrive ham, hvordan du gjorde det engang med Enkeladon". Så Ares sagde til Zeus, hans guddommelige fader. "Deltag i Mauser ikke kun lang 'teater. Schick 'et par kraftfulde lyn ned, så lader Bröckchenräuber fra frøerne hurtigt, "Dette er, hvad der skete. Den gamle Zeus tordnede. Den glæde de andre guder var stor, fordi de troede, at Mauser ville forstyrre det. Men de, pretended'd 'han ikke lytter. Han fortsatte myrdet, den endelige sejr imod, og var så sikker. "Jeg tror," sagde han lukker myrdede tanke til sig selv og lo ad de feje frøer. Da Zeus angreb vred igen efter stridsøksen til torden at indlæse den næste større kile. Det styrtede ned, at næsten 'Olympus brast itu. "Jeg har," grinede han, "tre mere". Så svingede han den formidable våben i cirklen, i vrede, i endnu mere skræmmende måde. Så han lod hende gå, hele verden var bange, men nedenfor i musen, det har ikke noget formål. Bröckchenräuber kunne ikke blive påvirket af torden og lyn zippe ved. Han hørte frøerne kun begræde og håbede alle de mennesker til at dræbe. Han vandt næsten krigen endnu. Siden Kronide har opfundet noget nyt. For frøen folk, der var ved at falde, en arbejdsløse, ud ruhtes hær af lejesoldater han fandt. Han hyrede med `ner kasse fuld af guld. Fordi alle fik, hvad han fortjente at betale, lejesoldaterne flyttede ind i feltet og den samme, overmande den tapre mus, og alt, hvad der var tilbage af den engang stolte hobetal. De marcherede zoom massevis fra Olyp ud med pansrede tilbage, foran 'krumsabel d'løb. De stormede alle 'sidelæns, mens arg skelede til at gøre dem paraden, der blev afholdt den marcherende rækkefølge. Dine frygtelige munde gerne to sakse. Hendes knoklet tang konnt 'ingen modstå. pansret knoklet ryggen var. De maver var udstyret med tanke på en sådan måde, at de ikke er forstyrret, når du går. Den rustning af krigere, de havde otte huller, der var tiltænkt af designeren for den runde sætter sine ben igennem den. De lejesoldater, alle godt bygget, viste ikke lidt af huden. Hendes skuldre skinnede, massiv og bred, øjnene var på vagt om enhver tid at rydde de kabler sidelæns for at målrette placeringen hele vejen rundt godt. Otte fødder, gjort marchen, monstre bar i lockstep til slagtning. To tænger call'd dyret hans egen, men viser ingen hånd til fingeren. Krabber de blev kaldt ved navn, som nu kom i tusindvis. De klemte og klemt og ikke var doven til at angribe mus med saks og mund. Mange tænger sammenknebne musen-grå hale en smule off eller standsede det helt. Da musene ledte i det fjerne og flygter, lydløst forbande guderne der skruet dem sejr grad havde. Du kunne ikke `nogle gange mere, begrave de døde, som på slagmarken var de tusinder nu. Hvem ellers kunne køre, hastigt tog til hælene, ellers krabber vil stadig dræbe resten. Således en-dags krigen var så hurtigt ud. Moralsk Så den moralske af digtet: "Det er bedre, ville du ikke turde"

Se også her  Se også her

Se også her  Se også her

Wie die Geschichte weitergeht

In unsrer nächsten Folge steht.

wird fortgesetzt