Posts mit dem Label Übersetzungen werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Übersetzungen werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 11. März 2018

Die Muse und der Dichterling

Machwerk R.W. Aristoquakes
Teil 49 - 22
Die Muse und der Dichterling
Buch  III 
- Batrachomyomachia international -
- Albanisch -


BATRACHOMYOMACHIA
Lufta mes Bretkosat dhe Minj






Prooemium


Tani që unë të fillojë për të raportuar në kuptimin e pastër dhe fisnike të asaj që ndodhi një herë, të lutem me zjarr për kor Helikon, në mënyrë që të gjitha kombet të japë më veshin në mënyrë që të gjithë gjashtë mijë njerëz të miliona të cilët jetojnë në tokë sot këtu, nga ata heronj që kishin një ditë këtu, historia e vërtetë tani mësoni nga unë. Mund të punojnë im, në qoftë se ajo dikur dukej, gjithmonë gjithmonë të shërbejë mësuarit njerëzimit, që, edhe nëse leximi ajo qesh, jo edhe duke bërë gjëra të tilla të trashë, si një ditë e bëri kafshët e lashtë tërbuar në Greqi. Para meje fletë është yawning zbrazëti. Që unë të mund lavdia e heronjve të luftës shumohen, unë do t'ju them nga kohra të lashta, si bretkosat dhe minj grindur. I lutem Perëndisë për të udhëhequr stilolaps time të kurorës, me lavdi heronjtë e kaluar. I lutem atij për të gjetur kushtet homerike të cilat mund të tejkalohen me një kurorë dafinë. I shtypëse 'mentalisht, është lejuar mua të këtyre luftëtarëve trima aq të guximshëm për të nderuar në atë kohë kryesor së, BC, në një dy tetë, mundi dhe betejë trim. Mund të jetë për mua me perënditë sukses, ju njerëzit e sotëm për të sjellë afër me atë bretkosat dhe minj, gjigandët herë të barabartë, heroikisht pretenduar, erwirkten pellg. Nga veprat e lavdishme unë do t'ju them tani. Dhe një fillim të tillë e mori historinë.



Lufta mes Bretkosat dhe Minj



një mouse pak kishte një fije floku, qenë vetëm vdekjen. Urithi nuk ishte e shpejtë të mjaftueshme. Kur miu 'sugjeruar ndjekësit NEN fiksohem vrapoi drejt përpara, e cila ishte shumë me fat për të miut. Vetëm shpëtuar rrezikun, ajo ishte e lodhur dhe të shqetësuar. Prandaj për fluturim të shpejtë, një sich'res biskota të kërkuar për të. Në brigjet e kallamishteve, plazhi ftohtë, miu i tillë përfundimisht gjetur. shtrirë gjatë, lemeri shumë të zbehtë, vë dridhur i tëri dhe frika ende e lagësht me djerse tani, siç është rënë dakord në barkun e nënës, që në bankat e buta të myshk. Gradualisht drenazhuar nga terrori i saj. Këndshëm ajo filloi të shtrihet, craning lesh e tij kundër e diellit dhe ishte gati për të vënë në gjumë grad. Ju "mendoi me vete, tani me mendje lumtur" një jetë e re është nisur. DC Sot fillojnë nesër apo më shumë, në disa pika. të shuajnë jetën e re që tani është duke shijuar, mori një pije e saj nga pellg. Do të "festë në delikatesë. "Unë ju falënderoj për dhuratat tuaja," tha ajo, i shkathët ndaj Krijuesit. Si frikësuar asaj një ga. E vendosur në dehje leck'ren ftohtë, u ul me faqet fryrë, një trashë, toad shëndoshet, dhe në vendin fqinj, me Gosch gjerë, croaked me zë të lartë një bretkocë gjelbër. "Përshëndetje skaj gri, tani dal jashtë," ai cackled të miut. "Kush je ti, miku në veshje lesh, çfarë jeni duke bërë këtu në plazh tim? Kush është Ati juaj, a keni peshk i gjatë lumi? A nuk merrni kapur në një gënjeshtër! Them të vërtetën ju lutem mua, sepse unë jam mbreti këtu dhe regier në këto latitudes, kanë gjithmonë dhe përgjithmonë. Unë do të gjithmonë nder mbajtur nga djemtë dhe njeriu i vjetër. Pausback me thirrjen bretkocë popullin tim që nuk njohin sundimtarët bess'ren. sel'ger im Quaqua baltë Bert tashmë ishte një mbret në person dhe në dashuri pasi të bashkuar me Nasstrud që bërtiste me lumturi kur isha në Quappenschar tyre, i parëlinduri një herë. " "Edhe ju, unë duhet të pranoj origjina fisnike duhet të merren parasysh. syri im trajnuar sheh në ty gjakun Mbretërore ', dhe ajo ka vërtet iluzionin se ju mund të jetë e diskutueshme. Kurajo dhe guxim, kjo është e qartë, sepse pashë se çfarë po më herët konsideruar si kontest ju dhe Wiesel kanë ikur. Unë jam i vetëdijshëm se ju duhet të jetë një e shtënë e madhe. Ne e shohim ju në, ju jeni një hero, duke numëruar më shumë se and're në botë. Janë një mbret i mirë si bëj unë. D'rum ju lutem, ju them. Nëse ju jeni i denjë për mua, e cila është mjaft e mundshme, madje edhe mund të jetë shoku im je. Unë jam mbret të vërtetë në tokë, unë premtoj unë djalosh një që ju të jetë mysafir time në shtëpi me mua. Zmadhoje do t'ju dorëzojnë, si tjetër si unë vetëm heronj. Kështu që unë përsëri them lutem shpejt se kush je dhe fëmija i të cilit. Crumbs hajdut, tha mouse, pastaj foli drejt 'out: "Si mund të më pyesni për origjinën? Kjo mund t'ju them të gjithëve këtu mirë. Unë jam i njohur në të gjithë vendin. Do crumbs hajdut quhet fare thjesht. I mori emrin 'një herë të marrë, sepse unë mori vetëm thërrimet që rënë babai im u quajt e cila rrotullon brejtësve. Babai im bujar dashur ftohtë, minj Mis Leckemühle e cila ishte një bijë e Rex repellents Ham, fisnikërisë, paratë dhe zotërimet. Kur Mama më çoi në botë, ata më dha një dhuratë. Ajo fsheha nën arra dhe fiq. Shumë wurd trajtojnë 'atje timen, me nëna të mbuluara me ka fshehur nga kafshët njeriu. Unë po ju them, në disa ditë më shtyu edhe stomakun tim, kur unë nibbled shumë "e gjithçka që ishte mbi mua, të gjitha leck'ren Schlecker gjërat e që na bëjnë minj gëzim. Por për të marrë ofertën tuaj. Kjo duket për mua slyly, paqartë keq. Si mund të jetë miku juaj ndoshta ku ne ende kemi asgjë të përbashkët. Ju të çojë një jetë këtu në pishinë, në mbretërinë tënde nënujore, rrallë të dalë vetëm në tokë, gjithmonë i lagësht është mantelit tënd. Ju jetoni nga mushkonjat dhe mizat, nuk mund edhe të bëjë krimba. Pas kësaj, kur ju ndjeni dëshirën për të kapur ju të kapur ju në atë. Kjo është jeta neveritshëm që unë më mirë të jetë i kursyer. " "Unë, megjithatë, le të shijojnë më i butë, dreigebackne Wake, tortë mjaltë me krem ​​dhe është rum shtënë. Majonezë përzier me zhardhok këpurdhash, proshutë, e cila varur në tym, nxiti ëmbël ASK "nga krem ​​si një jonë e meriton. Pate, suxhuk, së bashku me verë dhe biskota janë veçanërisht të bukura. Unë duhet të ketë erles'ne gjëra shije buds të festës më të mirën time. djathë susam, feta proshutë, unë e kam pëlqyer gjithmonë pësuar. Mëlçia, skuqur imët në miell. Pudding në qoftë se ai e këshilloi ligjërisht. Me pak fjalë, unë më lejoni të shijojnë atë që njerëzit të bëj gishtat e tyre të gjitha këto. Ju shikoni, kjo është shumë e qeshur që ju mund të bëni me mua ku ne jemi të dy në mënyrë të ndryshme për një mik. Unë e kam shmangur gjithmonë ujë, sepse, siç mësohet më e vjetër, "Uji është e vetmja pije, nuk ka trajtuar për të mbajtur në." Kjo është arsyeja pse unë pi të pastër, për të shmangur dëmtimin e ujit, dhe le të lahet në pjesën tjetër të bretkosave ". Sipas qafën qeshi Pausback atë: "I dashur mik, tani po dëgjoni tashmë në. tërë Swagger juaj është plotësisht e njëjtë për mua. Mua më duket se jeni duke menduar me stomakun tuaj. Ky nuk është zakon tonë. Come on, miku im, unë ftoj ty një të jetë mysafir time në shtëpinë time. Në mbretërinë time ka shumë për të parë. Ju vështirë se do të besohet, Perëndia Ati Zeus na ka dhënë, ne falënderoj atë, një të dyfishtë-jetës sytë. Ai që është i njohur edhe për ju, ekzistencën zymtë këtu në tokë. Por and're, i huaji ju njeh, vetëm një komb si e imja. Ekzistenca e ujit në të vetëm që i jep jetës kuptim tief'ren. Po, unë kam eingesteh'n ju, sepse ju tingëllon e tillë skizofrenike. Për një, në mënyrë që ju shkathtësi strofkë vrima në terren, si një shtëpi është e kufizuar horizont. Unë do të bëj një tmerr të tillë. Por duhet të ndiheni kureshtje, "unë si you''d drejtuar të gjithë në shtëpinë time, e cila i përshtatet më. Mes të liqenit qëndron Pallatin. Pra trotuar në mënyrë të sigurtë, unë do të përkulet për të shkuar deri në kurrizin tim të gjerë. Duke mbajtur të shtrënguar për mua kur unë t'ju çojë gjatë, atëherë ju vijnë, si në një anije, në mënyrë të sigurtë atje. "



a ajo ishte se crumbs miut hajdut u ngjit mbi kurrizin jeshile Pausback së. Kur ajo atë bretkocë vënë paddles krahë lëvizur tashmë. Vetëm dy, pastaj tre, atëherë të gjithë katër. Ajo ishte pasagjer tij të parë, dhe ka clung atij si për një mik 'nem e vjetër, me të cilën shkon në jetën përmes, copa të trasha dhe të holla aq shumë. Fillimisht, fun, këmbë e thatë bërë nga lagësht, hinauszugleiten në liqen. Por pastaj erdhi and're herë. Çfarë g'rad 'crumbs ende kishte hajdut kënaqësi tashmë e panë si një kërcënim, dhe kur ai e ka kuptuar ato ai donte të kthehej në breg. "Si mund të bëj Tor marrëzi," ai qortoi veten, dukej qesh Pausback. Kjo duket të tallen, nuk mori të jetë e vërtetë me padurim 'ankohem, por ende rritur udhëtim, lundrues pas Art bretkosave. Miut zemra filloi të mundë si pika e parë e ujit splashed atë lesh samt'ne. Përmbytjet vazhduar të rritet me shpejtësi. Ai ka kapur pas bretkocë dhe shumë me zë të lartë whining atje. Ai grisi tërë qimet e tij e tij dhe moshës, ajo dukej atë me vite, sepse asgjë në kalim, u kursyer Mäuserich. Kur vala e parë jele barkun e tij, e cila vë vëmendjen mbuluar me qime mbi bretkocë, i lagësht, të mos qeshur kënaqur atë drejt '. Në të kundërtën, tani nuk ju kënaqur që ai bërtiti përgjakshme-vrasjen e tij në Olimp, Zeus up. Por kjo nuk e ka ndaluar atë. Miu ka pranuar mjaft haptas se ajo ishte mjaft e frikësuar. Uji u e saj deri në bark dhe nganjëherë derdhur të lartë gjithashtu. Bishti le të jetë i drejtë. Ai u zhyt në ujë dhe dukej si një timon si ajo ka ndryshe një anije vetëm. Ata stabilizuar situatën, e cila ishte për të ardhur keq që asnjë pyetje. Në domosdoshmërinë e saj të vërtetë e keqe, ajo dukej miun si një përpjekje për të vardisur sipas perëndive ". Askush të keqe të ndodhë me mua" Zjarr i kërkuar dukej fjalët e tyre ajo bërtita drejt qiellit në Forte. "Më poshtë mua, kafsha e gjelbër është si një herë në mënyrë që të bekoj Evropën e demit të egër, sweetheart veshur në shpinë të tij, ai grabitur çfarë keq, shkojnë në Kretë nga valët. Pra, kjo ndodh përsëri sot nga bretkocë, me mua si pre. Ju shikoni perënditë jo në qiell, çfarë Rex Pausback, kjo Lout, duke përdorur formën e tij bretkocë, e bërë këtë për mua me forcë thelbësor. Tërheq mua përsëri në banesën e tij. Do të jetë miku im si shpërblim. Oh zot Zeus për të dalë nga mua se kjo ishte e vërteta. " Papritmas, nëpërmjet përmbytja, bretkocë dhe miu u ndal gjakun, një trashë, pafundësisht të gjatë, të rrezikshme gjarpër uji gift'ge që e shtyu kokën e tij në të Hoh "agresive nga muri detit. Edhe pse Pausback nuk ishte frikacak, wurd 'atij një menjëherë e qartë. Në qoftë se ai do të nguten larg vdekjen sich'ren atëherë ai duhej të ngutemi dhe të shkojnë sa më shpejt të jetë e mundur në thellësi, otherwise'd 'bërë atij një fatkeqësi. Kur ai u përpoq për të fërshëllejë gjarpër, bretkocë tashmë kishte filluar të dalin, me shoku miut ai harroi me këmbë hapur vazhdojë ulur mbi të. Crumbs hajduti me "mjerë" dhe "Oh," shkoi jashtë bordit, ra në lumë. veshja e tij, edhe pse ajo i papërshkueshëm nga uji, lagështi-quajtur, dhe pesha, vënë miun në Mbretërinë e Neptun, poshtë në pellg të thellë. Ai ngjeu nisur përsëri, por fati e mori kursin e saj. Të gjitha dëshpërim, frikë dhe ankth, gjeti fundin e tij në vdekjen e tij. Por, para se miu u mbytën, u mbyt për gjithnjë në liqenin para vetëm skaduar shikojnë e saj, ajo bërtiti nga betimin fundit. "Vdekja ime do të gjeni hak e tij. kapërcyer mua me dinake, është një akt për të shkuar pa u ndëshkuar me të vërtetë nuk e meritojnë. Turp ju, ju zhele qen deri orën e juaj e fundit. Vetëm përmes mashtrimeve dhe intrigave, a mund të merrni më poshtë. Në konkurrencë të drejtë, në fshat, do të jetë "asnjë fitues të bandës tuaj. Në Allkampf, hopping, vrapim, mundje, unë do të 'çdo miun pak të rrahë. Ju, megjithatë, kanë mashtrohen më. Në ujë gjatë kalimit, keni planifikuar, duke llogaritur të ftohtë, pasi prita tuaj lloj. Kanë mashtruar dhe gënjyer për mua, ju hipokrite dhe mashtrimit. Zeus vetëm ka geseh'n çfarë është këtu gescheh'n. Ai, për shkak të drejtë, bën me siguri për hakmarrje. " Kjo u betua miun me frymën e fundit. Pra, kjo kuptohet panel Delicious Gjithashtu, mik i cili ishte ulur në bar në bregun, në diell në plazh. I cili kishte zugeseh'n dramën që vetëm ishte në gescheh'n liqenit. Me zë të lartë ai solli një veprim, dhe raportuar të mbretit të tij situatën, i tha atij se çfarë i kishte ndodhur, dhe çfarë fati kishte marrë crumbs hajdut mashtrohen nga bretkocë në kalimin e saj të ujit.




Që zemërim të dhunshëm mori njerëzit e minj. Ata erdhën në bri dhe e dërgoi shënon jashtë në vend të hapur, në çdo shtëpi. Ata e quajtën një Kuvendi të miut. të jetë këshilluar padrejtësi duan '. Pra u takuam, që ishte konkurruar në bukë brejtësit në të gdhirë, për të diskutuar pas krimeve Mbretëresha Snow, seriozitetin e situatës. Gjatë vdekur crumbs hajdut, si një kufomë ende lundrues në liqen, bark lart, këmbët fort, çfarë një mrekulli që ai ende notoi, foli në shtëpi, e cila ishte e mbushur plotësisht me minj që u mblodhën për të këshilluar të gjithë kishin, duke përfshirë edhe dy minjtë fqinje e cila shtyu përpara, brejtësve bukë, mbreti, plot zemërim. "Dëgjoni, miqtë, dhe më lejoni t'ju them se çfarë është atje ka ndodhur me djalin tim, unë them atë haptazi, që goditi mua goxha e vështirë. Me vdekje I 'pikëlluar qëndrimin' tani këtu. Tre djemtë vodhi fatin e mua. E parë që unë kurrë nuk do ta harroj. Den ka ngrënë një nuselalë. Ndërsa ai ishte ulur në frontin e vrimë të miut dhe grad 'hahet arra e tij, përbindësh ka goditur. Pra, ajo ka ndodhur një herë. E Mesme, ju e dini se të gjithë, mori në një mousetrap, prej druri me dinake. Njeriu kafsha e ka vrarë atë. Proshutë joshur atë në shkatërrim. Të gjitha shumë shpejt tashmë kanë 'vdesë. Ai ishte vetëm shtatë vjeç. Vdekja e tij tani do të shënojë shumë shpejt. Por pastaj dje, klasa 'si në qoftë se në tallje, bretkosat mbytur djalin tim që ka i riu i të gjitha, për mua pothuajse aq sa, nga babai i krenarisë dhe ndjenjat, si gruaja ime Leckemühle. Pausback vrau. Ajo ishte vrasje me dashje. Ai u ngjit në një karrige dhe foli me ton të urryer: "Që nga sot, një ndalesë të tillë. Vrasja e djalit tim, i cili ishte i qetë dhe nuk ka dosje penale, ka populli ynë tërë numërohet "Ai bërtitën poshtë nga karrige të lartë:" Le bretkosat atje në liqenin që kjo garë goddamn, siç duhet të jetë në Hasse, në hakmarrje për kauzën, të ndjehen uns're hakmarrje minj. Unë ju japin këshilla të mira, le të tani të vazhdojë për veprim. Le kundër bretkosat në të ardhmen e afërt, të tërhequr së bashku tani për luftë. " Miu folk bawled hell-: "Nga tani e tutje, qëlloi prapa. Le të shkojnë në luftë. Vdekje bretkosave na fitoren. " Votimi u bë shpejt. Sepse vota kundër janë anashkaluar, rezultati casus belli për shtetin tha. Prandaj, deri d'barabartë, madje edhe gjatë natës, Maus "kanë bërë të lëvizshme. Tunikat Man veshur, dhe e ka bërë ndryshe çdo gjë që një ushtar kishte vetëm e bën para se ai u zhvendos në fushën e betejës. Për të mbrojtur këmbët fasule e thyera, si binarët në këmbët e njërit sulmoi pasur me dinakëri nga rrip se kjo është e qartë në minj ishte thurur nga një fije bari duhet të shërbejë. një Stosstrupp kishte sidled deri në fasule gjatë natës, vdekje-sfiduar, më të guximshme, fasule kishin losgenagt dhe transporton në kamp, ​​ku ju montuar binarët d'marrë jashtë. Pektoralit, të gjithë 'të lehta të ndritshme, janë bërë nga lëkurë e urithi, e cila ishte, erhenkt do të thotë mashtrim `nem Würgestrick. Kafsha e dobët se wurd përfundoi skinned kështu 'dhe u kthye, shakull tij kafshonin në arna të vogla për të mbuluar gjoksin e luftëtarëve për të mbrojtur tapf'res tyre zemrën nga lëndimi dhe dhimbje. Pra, duke kërkuar për të shmangur dëmtimin e vor'm luftën, "të vishen Maus. Si një mburojë për të bllokuar shigjeta dhe shtiza, tani ishin luftëtarët në ushtri, kapak kube, e cila erdhi nga llambat dhe gri Wampen, plus ata gjithashtu duhet të bëjë dobi për të mbrojtur edhe kundër lëndimit. Të lances të hyj armikun, ishin hala, e vështirë për të thyer, huazuar nga zot i luftës Ares. Në mënyrë që të shkojnë në luftë wurd 'për secilin miun në detyrë, edhe në qoftë se ata donin atë aspak. Helmetat e pods Chickpea duhet mbajtur Verwundungsquoten kufizuar. D'rrahur, një goditje shpatë kishte duruar veten. Kështu, minjtë ishin të përgatitur mirë. Ata kanë mburrur me zë të lartë se në ditët e ardhshme armiku në këtë fushë do të sugjeroja. Kur bretkosat do të shohin këtë si minj intensifikuar, për të luftuar dhe duke argumentuar për të vazhduar në konflikt të armatosur, ata dolën nga pellgje. Ajo shpejt hopped në veprim të vazhdueshëm në vendin e takimit në tokë për të mbajtur një këshill e luftës me arsyen. Me të vërtetë 'nuk e kuptojnë fare se ju konnt ajo që për gescheh'n minj. "Ajo që ka vetëm aq i ngacmuar," njerëzit e gjelbër kanë kërkuar dhe u ankua për rrezikun e luftës. Së bashku, ajo u konsiderua nga fryma dhe me një ndjenjë të asaj që mund të jetë arsye "për të. Por askush nuk e dinte se Këshilli me një mouse u bashkua me ta. Me caduceus, sipas zakonit, ata qëndruan tani mes tyre. Z. Topfkriecher djathë Hohler, i origjinës së shumë të mirë të lindur, ishte një predikues, sepse një Gröler, i zgjedhur nga Lartësia e Tij për të nxitojnë për bretkosat përsëri për të të treguar mbretin Pausback se vdekja thërimet hajdut pandëshkuar nuk qëndrojnë më gjatë. Nga goja e tij të trajnuar mirë, njerëzit Frog tani dëgjoi të flitet: "frogs Noble, të dërguar te ti për të, minj për shkak se ata janë të hutuar. Mbreti kërcënuar dhe mund t'ju them se ai kurrë nuk do të durojnë atë që mbreti Pausback deklaroi se vrasja e miut crumbs hajdut, i cili dikur ishte trashëgimtari i dukshëm, dhe tani është i vdekur përgjithmonë. në liqen është parë ngarje trupin. Vdekja e tij nuk do të shkojnë pahakmarrur. D'rum modernizuar njerëzit tuaj për të luftuar. Njerëzit minj të gatshëm, siç etur për hakmarrje ARG, në Mausertränkungssache. Ne të gjithë e kishin shumë të dhënë pas tij, princi wackren crumbs hajdut. Pra luftuar ju tapf'ren bretkosat, armatoseni, vjen në çorape. Dhe çfarë ka qenë gjithmonë për të është provuar nëse dikush shpalli një luftë, atëherë dorëzuar të dërguarit as shënim zyrtar. Në qëndrimin pa mëdyshje dhe në mënyrë të qartë se çfarë ishte e qartë bretkosat më parë. Me paqen ajo ishte e gjatë, më në fund miqësia e gjatë, po, foli në lamtumirës miut pacipë ", së shpejti do të ketë një përleshje." Pas mesazhi dorëzuar, ajo ka fluturuar kafaz. Ajo u largua nga kampi gjelbër dhe u kthye në shtëpi në brejtësit, ku ata janë, një shumë të armikut nderit shumë rreshtuar, një në ushtri minj. Bretkosat ishin shumë të mërzitur për atë që ata e dëgjuan. Mbreti Pausback erdhi në vëmendjen time, kritika, mjaft të guximshme, në të cilën një ankohej veprimet e tij. Mbasi u ngrit dhe tha: "Akuza, të cilat ju e bëri për mua se unë do të ketë miun vrarë" është një gënjeshtër dhe një paketë. Gjë budalla është mbytur thjeshtë. Akuza vrasja nuk mund të jetë e drejtë. Bagëtinë e trashë konnt 'nuk' notuar herë. "Më besoni," ai la të kuptohet ", të gjithë gjë ishte vetëm një gabim. Miu nuk kishte nevojë për të vdekur. Por në qoftë se ju nuk e dini se si të zhyten, si një njeri mund me ne tashmë në Quappenalter, atëherë vetë është fajtor për vdekje. Unë kam qenë gjithmonë miqësore me miun, e ftoi atë në shtëpinë time. Por pastaj kam marrë veten në telashe. Një gjarpër uji duan të "vrasë". Pa u skuqur, gati për të hyrë brënda Pausback, çdo gjë ishte e gjitha veshët, njerëzit bretkocë `një histori para se dukej bindëse. Nëse e vërtetë ajo që ai raportoi ishte, e cila është një çështje tjetër. "Ajo që ka ndodhur në liqen," tha ai me padurim, "sepse faji vetëm gjarprit. I larë dorën time 'në pafajësinë. Unë ju, scam krimbur them, akuza për vrasje të na bëjë, unë me të vërtetë të gjeni 'nuk qesh çështje. Prandaj, le të shqyrtojmë çfarë mund të bëjmë në lidhje me se vulgu në gri të vërtetën nuk do të jetë si e saktë. dinak i plotë është vulgu, përrallat të shpikura vetëm dhe marramendje. Ata na akuzuar për gënjyer. Veprime të tilla 'tashmë fituar më shumë se qortim. Çfarë majmunët idiotike të mendojnë. Ata edhe tani kërcënojnë me armë. Ata duan luftën kundër nesh. më lejoni t'ju them se si ne 'mundë dëgjon bretkosave saj Maus shkatërruese. Në taktikat që ka rëndësi. Unë kam qenë që nga një plan. Me këtë udhëzuese "Unë ju urdhëroj që strategjia fitorja është shumë e guximshme. Unë do të përcaktohet tani ju. Vetëm me të do të jetë e mundur për të mundur ushtrinë minj ". Dhe pastaj ai tha shpejt, si për të rrahur Maus '. "Nëse ata guxojnë të sulmojnë, të guximshëm, ne na mundi. Ne bëjmë njerëzit tanë të lëvizshme dhe për të luftuar për stilin e provuar. Ne jemi mbledhur në buzë të ujit, ku drejt greminës dhe të pjerrët plazh. Atje rrinë në pritë për minj. Në ujë, ne të presim derisa ata të verbuar në urrejtje, stuhi zoom. Pastaj ne t'i bëjë ata të lagësht. Secili prej nesh merr përkrenaren, me guxim një mashtrues të miut dhe tërheq atë shpejt në të drejtë dhe të ngushta poshtë në thellësitë, pastaj ulet nën ujë, se ai nuk mund të marr frymë. Kush shkon në rrugën tonë, është mbytur në këtë mënyrë. Kjo, o bretkosa, është plani im, me të cilën mund të rrahur minj. Pas betejës dhe fitores unser'm, një monument dëshmon shpejt luftën, e cila na ka shërbyer për të nderuar, kujton ushtrinë minj që wurd shkatërruar nga etja tonë për veprim "në konflikte të armatosura". Fjalimi, mbahet mjaft i mençur për të le të rinjtë si bretkosat vjetra krenar mburret përpara kurajo. Pastaj ata filluan të përgatiten. Të gjatë dhe të shkurtër të saj! Njerëzit RAMNT 'përsëri në krahë. Për të shmangur dëmtime të rënda, një xunkthe lidhur rreth viçave. Luftëtarët hedhur sigurt, tani tanke nëpër gjoks, e cila është ajo që ju Hatt pellgje ', një të prodhuara nga një fletë chard. Kjo ishte e përshtatshme. Nga shell kërmill ishte hat, e bërë nga nëna e vërtetë e margaritari në mënyrë që ai duhet të shmangë duke trokitur ato në betejë, kreu i luftëtarit, të cilin askush nuk donte për të humbur. Si një mburojë, lakuar, i uritur brenda, lë shërbyer të freskëta nga lakër. Ju duhet, sepse mjaft e vështirë ata thuash, Frosch "të mbajtur në luftën kundër armikut që ushtën penetron, që do të jetë e tmerrshme në bark të gjelbër, oh i dashur, kështu që të gjithë e dinin që dhemb. Shtizën eig'ne për luftë, është bërë nga kazanët tub, e cila matur rreth tetë oborre, e ndjekur nga një cattail Spitz ul. Pra heronjtë huddled në rrobën e luftës, nganjëherë në buzë bretkocë pellg dhe nxorrën plot energji, shtizat dhe këngën e tyre të luftës, një mijë vota fish shigjetat e tua vepruan deri në qiell xixëllues, ku Olympians ishin zotat dhe Ambrosia tyre hanin grad '. Zot Zeus, i Lout i vjetër, i cili ishte një feminist herë pashë në dorë rrëmujë të madhe dhe të njohur rrezikun. Ai u bëri thirrje të perëndive. "Vetëm shikoni shihni, atje poshtë atë të drejtë tani ndodh është". Të gjithë tani pa turmat që ishin vendosur atje poshtë. "Kërcënimi si ushtritë gjigante që dikur erdhën në rrugën time, marshimi deri në pellg gjakatarë për në mbretërinë Pausback-së."







Kështu tha mischievously qeshur Zeus, dhe pastaj me Ernst në fjalë, i dëboi pyetje vazhdoi: "Cili prej jush është përgjegjës për Maus 'që ndërhyn, nga ju, me vepra të fuqishme, në qoftë se Frosch" në nevojë "? Duan 'plaku, edhe shqyer, e di nga kompania e tij të perëndive. "Ju duhet të tregojë dashuri në heshtje që strehon të saj në betejën frog-miut, për këtë apo atë anë." Përgjigja ishte deri d'perëndi heshtje. Që Zeus kthyer vajzën në "Pallas Athene, për të cilët jeni? Për të cilët të rrëmbyer të partisë? A nuk thonë se kjo nuk do të rëndësi për ju. Sigurt që ju do të nguten minj për të ndihmuar të ndarë vuajtjet e tyre gjatë luftës me ta, ku ata gjithsesi gjithmonë ju rrethojnë, hidhen fishkëllimë në tempull ju. Ditë e natë ata nuk gjejnë prehje, për të bërë ofertat e ushqimit në mënyrë miqësore dhe të qëndrojë nga ana juaj, si zakon, madje edhe në tym të dendur e sakrificës, guximshme gjithmonë i gatshëm për munching. Sure ju shoqërojë ato tani në luftë. " Kështu më foli ai Kronide dhe bekoi vajzën e tij, pasi që ai tha: "I dashur Atë, më besoni, minjtë janë kafshë pashërueshme '. Unë kurrë nuk ndihmojnë paketë që me mua shumë një shaka praktike që edhe ne bëjmë perënditë jo fare dashurie ka aq shpesh janë drejtuar. Edhe për priftërinjtë e mi edhe ata crept në altar, dhe kryhet nga vendi i shenjtë, flijimeve të zhdukur të gjitha. Ju keni të guximshme dhe të guximshme, madje kafshonin kravatë tim, unë veshin natën dhe ditën, një herë në muaj secili. My perëndi virgjër gjaku shijuar ata pothuajse të pakujdesshëm ndaj asaj që disa kohë "para kohe para vrimë të miut ishte gati, tek përgjojnë si mbi qymyr të ndezur në qoftë se 'ajo që nuk do të së shpejti' për të marr. Po, babi, ju duhet të dini atë. Një ka kafshuar edhe mua kur ajo ishte mbërthyer në pecetë time. Unë gati e frikësuar për vdekje, ju me siguri do të kuptoni. Kjo ishte ndoshta një gabim, unë nuk u lëndua shumë seriozisht, por fashë u shqye. Unë duhet të 'ende në natën në bakall drejtuar lidhin të re për të blerë mua. " Perënditë e tjera grinned gabuar. tha Pallas. "Kur natën kam fjetur, ishte një miu në dëshirën e tyre në shtrat kam bërë gjoksin. ndoshta ata donin që të ketë diçka të mirë dhe të festës mbi qumështin e Virgjër `herë. Në gjumë ajo u kthye më në. Por falë Zotit, u zgjova para miun për të bie në grep mund të fillojë këmishë unter'm. Ata duan të "zbavitem veten me mua. Por siç e kam ende një i huaj një herë. " Perënditë e tjera janë duke qeshur me zë të lartë. Athena ka thënë: "në lëkurën time, unë kam marrë një ditë seriozisht, unë kishte ardhur jo ndërrim i puplave. Unë jam ende e njëjtë natë, e bëri duke përfunduar jashtë saj në shtrat. " Dhe pastaj ata nuk do të shkojnë në raportet e tyre të gëzuara miut vazhdon: "Tmerri Unë kurrë nuk i pëlqente. Unë nuk kam asnjë simpati për popullin e zemrave minj. Ata vodhën më edhe qirinj që kam në tempull për të natës, nga beeswax bërë mua. Shumë llambë kanë thyer për shkak të naftës që ndjeu atë, dhe atë, edhe pse ata nuk duhet, të kërkuar për të nduk përsëri. Sepse unë nuk e pëlqen atë që ata kanë, unë e kam ndjekur ato shpesh. Por ajo që e bëri kohët e fundit ajo ka aplikuar veten kundër tyre. Ajo nibbled në veshje tim të endura kohë më parë, me mundin e madh e fije mirën. Copë, ka pasur dëme. fustan më të bukur në që kam në pronësi ndonjëherë, minj hante vrima e mia. Dita qepur flennt para meje. Unë ende borxh vete dhjetë talente. Unë nuk mund të përballojë veten. Kjo është arsyeja pse Dad, ju jeni duke shkuar për të kuptuar ju, çdo gjë që është gesche'n në luftë, në minj që mallkuar, prej bronzi, janë 'të shtënat gjitha im, identike. Edhe nëse ata janë mbytur në pellg, kjo është e njëjtë për mua. Unë kurrë nuk qëndrojnë ato në. " Pastaj shkoi në drejtim të paturpshme, pacipë, Screamers flasin në pellg. "Kafsha e gjelbër në ushtri tjetër, unë nuk g'rade shumë për shkak të glitschignassen Sporti, ajo është plotësisht mungon në arsye. Për çfarë bretkosat erfrechen, dhe atë që ata e lejojnë veten edhe brazenly tashmë bën dhimbje koke të gjatë për mua, a mund të më këtu në heshtje besojnë. Bretkosat janë krejtësisht të keq-këshilluar. Paramendoni se çfarë ata bënë kohët e fundit. Kur erdha në shtëpi të drejtë 'nga lufta, i rraskapitur plotësisht dhe shumë i lodhur, njerëzit Frog soll shumë keq, ata ishin duke argumentuar me zë të lartë në pellg dhe i vrazhdë. Unë nuk mund të vijnë për të pushuar, si ata janë sjellë gjatë natës. Ajo croaked përmes. Gjithë natën, nuk kam mbyllur një sy. Unë më erinn're pikërisht rrotën tmerrshme, e cila mori vetëm deri në fund të tij të mëngjesit, kur Bacchus grad 'u kthye në shtëpi. ajo ishte për të fjetur shumë vonë, sepse gjeli kishte gjeli tashmë. Pra, Dad, ju jeni duke shkuar për të kuptuar ju, unë si seh'n nuk bretkocë, edhe në qoftë se lufta ata vuajnë më mundo më janë bretkosat mut. Ne duhet më në fund perënditë e le të kujdeset për atje poshtë. Për ferr me ne këtu grindje e saj të trashë, ata dorëzojë, nga koha në kohë. Ne nuk duhet të na shqetësojnë në të. Ju mund të kështu që ndalet vetëm. Pse e vë veten në rrezik? Ne mund të plagosë, sepse siç e dimë të gjithë edhe këtu, një lufton atje poshtë edhe me këmbëngulje. Le tepër nga këtu, si ne janë në retë, zuschau'n si tmerrësisht kafshët trashë për të luftuar njëri-tjetrin poshtë. Le të mbajmë durimin si bretkosat goditur me minj. " Kështu foli Athene, "Dad fal". Të tjerët u pajtua me të në të gjitha. Një shpejt mori përsipër vendet e një kishte të gjitha g'rade fünfe tij, dhe shikoi në Ruh hyjnore mençur në krye të dramës që në dorë pellg Pausback së, tani duhet të ndodhë e njëjta.




Tashmë njoftoi bjerë buria e mushkonjave në lulëzim në raundin kudo që shpërtheu një luftë e tmerrshme në buzë të ujit pellg-së. Rrufeja Zeus tashmë të vendosur një shembull. Ai le jashtë një pordhë të stuhishme të butë. Ky ishte sinjal për të filluar luftën. Askush nuk konnt 'thonë se kush do të fitojë. Mouse rrjedhje njeri qëndronte në rresht vorderster. Ajo vdiq me britmat mëshirëshme angulluës si bretkocë bërtit, shumë armiq, shumë nder, ajo përplasën nga stomaku dhe shtizës mëlçisë. Headfirst ata ranë poshtë dhe vdiq në mëdyshje. pallto e saj kadife ngjyrosur me gjak, nuk ishte më, si më parë, borë e bardhë, por të kuqe. Ata nuk e mërzit, sepse tani ajo kishte vdekur. Pastaj Lochmann speared e Pfützerer në. shtizën e tij të depërtuar thellë dhe mori kursin e saj. I dëshpëruar, ai ra poshtë dhe ishte gjithashtu në të njëjtën mënyrë. Prej tyre u larguan shpirtin, çfarë ju duhet të 'ende atje'. Frog Mangold mik vendosi të zgjasë, qëlloi trim Mauser Topfkriecher. shigjeta e tij shënoi vetëm Über'm zemrën. Megjithëse miu ishte, ajo ndjeu asnjë dhimbje. Shigjeta u pa mbërthyer me drithma e saj në lesh. Pasi ajo squealed me zë të lartë nevojë për 'ata vdesin. Mouse djathë Hohler, sa më shpejt që ajo u zbulua ishte goditur ardhshëm. Si Korax, e kallamishteve, mouse Schink Erich pa mut e cila pothuajse në lëkurë, përpara frikës së luftës. Megjithatë, ka pasur, fatmirësisht, nuk është mjaft. Bretkocë ajo arriti më parë nga bishti dhe e hodhi në ajër në një hark, në pellg, në valët nxiton. Krahët janë goditur keq. Ajo është mbytur pa fat. Gjithashtu miut Pfunderer paraqit dobët tani. Frog baltë pasur ata hezituar për të përballuar, shuplakë atë brutalisht me një shkëmb, trurin gri miut jashtë. miun përkrenare availed pak. Truri është spurted nga hunda e tij. Ju mund të them se ajo u vra. Toka ishte e kuqe me gjak. Mouse pjatë Tasty solli tani kthehet në baltë Rich. Kur ajo 'kërceu nimbly përpara, shtiza depërtuar bretkocë. Mud Rich dukej mjaft i sëmurë, kur ai u mbyt deri shkurtimisht Artë poshtë. Errësira e vdekjes më kishin rrethuar atë shpejt dhe kjo wurd "kurrë më të ndritshme për të. Kur dukej Grünrock vrasja frikacak ai zvarritur larg vrasësin. Sulmuan atë në fyt, atëherë mbytur minj njeri që se kurrë në jetë, konnt 'japin një ton të vetë. Thief thërrime hak për shokët e vdekur, e shtyu pallto të gjelbër, tapf'ren dhe allkampfbewährten shtizën luftëtar në mëlçi bira-bira ai u takua në mërzi të thellë në të. Që as ndihmoi Mull as ndonjë ngjitës. Të kullonin gjak, kështu që "duhet të jetë shumë. Shpirti bretkocë fluturoi poshtërohesh deri në ferr. Pjesa tjetër ishte një varr freskuese në pellg. Si Quakers pa këtë, ai hodhi ca grushte baltë Pas syve Crumbs vjedhësit, vizioni paqartë d'rum. Përveç kësaj, të zemëruar me fytyrë lyhet, miu i vogël në një të ishte vendosur vetëm në hakmarrje. Me një zemërim të tmerrshme dhe një dorë të hekurt, ajo fumbled nëpër errësirë, e kapi atë që ata gjenden. Kjo ishte një shkop, të trashë si një pemë që në lojë rrëzuan bretkocë rreth veshëve. d'Broke bashku up, vë gulçues në pluhur. Nga gjakun e tij veshët shpuar, ai ishte i shurdhër vdekur dhe gjysma. Quake Rich hak për shokët menjëherë goditi thërrimet hajdut me kar e tij grusht. Kur ai atëherë vë pa ndjenja në Drecke, kundërshtari i tij iu afrua, as i trembur as zag, dhe e shtyu pambrojtur, kështu që "duan është zakon, kazanët shtizë thellë në bark. Me krahë të fuqishëm, ai e tërhoqi atë jashtë përsëri. Kjo ishte brutal dhe dukej e tmerrshme, por e bëri bretkocë për arsye të mirë. Kështu që miu nuk do shëndetshme. Nga barku feistem, fryrë, i fryrë, zorrët i butë poshtë fryrë i saj. Ajo nuk ishte e bukur për të parë, por miu nuk ka të lënduar atë. Saj ajo ishte si, çfarë ka ndodhur me të, sepse jeta e saj ishte i vjetër '. The Green dinak shprehur në asnjë kohë, miu rënë të dy sytë e vegjël të në mënyrë që të vdekurit nuk e ka parë se çfarë më tej akoma ndodh të saj. Bretkocë pastaj çelikut në lakminë e tij, forca të blinduara dhe as kafsha e dobët. Ai pastaj i dha miut `goditje të Nen. "Pra," tha ai, "tani ne jemi edhe më." Ata e lanë e mori atë në hap i madh. Ajo që nuk është i detyruar kundërshtarin të cilën ju duhet të bëni të menduarit ohn ', sepse vetëm dhuroj trimi, në betejën e luftrave kombeve perënditë më vonë me fitoren. Ju nuk mund të shmangur vdekjen shpesh. Kush dëshiron të fitojë duhet të vuajnë. " Pra menduar trim Quäkerich, shumë mendime drejt 'me të, kur tashmë Vala tjetër e minjve mbështjellë në vendin ku bretkosat në pritë ishin të sprapsin vetë. Me brohoritje dhe klithmat e betejës, funde gri sulmuan shkakun. Si Pausback vorausgeseh'n ajo do 'it për minj tani ergeh'n. Ku në fund "të pyjeve gräserne në terren me pjerrësi në liqen, ata ranë në pritë. Ajo kapur e saj, ojemine. Sepse ata u penguan të gjithë rrugën që duhet. Ndërsa ata kugelnd mbështjellë në rënie, ata blared më, tani aq të lumtur në terror përgjakshme-vrasje. Megjithatë, jo çdo gjë ka shkuar sipas planit. Kur arritën në ujë, varrosur gjysmë ushtrinë miut, bretkosat në liqen poshtë. Shumica ishin rrafshuar, strategjinë e pasuksesshme Pausback së. Jeshile dhe gri zhdukën. Trupat e të cilat janë swum. Një, megjithatë, nuk është i kënaqur me të. Zackigste i guximshëm gjitha, brejtësve bukë, karakterin e tij Rex, nuk ishte budalla dhe nuk Fex. Ai kishte dhënë urdhër. Kjo mund vetëm "të mbijetojë ai ishte për shkak se ai ishte shumë i zgjuar, por jo aq trim sa për mitzustreiten sulmin. Ajo ishte e mjaftueshme përgatitur. Tani që ai ishte mjaft i dukshëm u mbytën ushtrinë e tij, për pjesën më të madhe, ai ndoshta kishte vrapoi vetë. Ai nuk ka si për të bërë këtë. Ai e pa mbretin Pausback cila u shfaq tani e tutje. Si e fundit e gjelbër, ai doli tani. Të dy komandantët u përleshën dhe luftoi me forcë thelbësor pastaj miteinender. brejtësve Bukë takuar Pausback atë që të dëmtojë një me shpatë të gjithë frontin e gozhdë nga gishtin. Të tre pika erdhën gjak kaltërosh, mjerisht, ajo ishte me të vërtetë një horror, nga gishtin e gjelbër jashtë. Që nga forca e la atë dhe ajo i dha të gjithë guximin e tij. I rraskapitur, ai ra poshtë dhe ishte në gjendje të vështirë. Që Froschgrün skaj ka detyruar përmes rreshtave. Ai thye nëpër mes të Ushtrisë luftimeve së, në miu mbreti brejtësve bukë shënjestër ushtën e tij. Por kjo ishte mbërthyer në mburojë bukë brejtësit. Bënte dhe mallkimi wildly. Që, gjigandi Quakus përhapur jashtë turmës, e bisturi në miun. Ai donte të bënte të njëjtat Ares Perëndisë në luftën, të cilat shpesh u kthye një betejë ende për fitore, mendimin tjetër të gjatë humbur. Ai synon bukës kryesore brejtësit miut mbretit. Pastaj Lance buzzed. Duke pasur fluturuar përkrenare bukë brejtësit goditi ata. Atje ata mbërthyer vendosur. Por Quakus, luftëtarët patrembur dhe luftëtar, nxituan përpara, duan të "sjellë për të plug princ urryer minj, sepse ai ndjeu hakmarrje etur. Ai e dinte, para bloodlust, tani mezi durim. Mouse mbret para tij, vetëm ishte për të fajësuar, luftën që ishte ndezur të gjithë rreth aq tmerrësisht, kështu që ai u zotua te shkëmbi gri në Hasse. "Unë do të vrasin ju trashë për ju mouse, ajo është me lufta shpejt të jetë jashtë." Kur kundërshtarët e tij e dëgjuan këtë, ai mori në këmbë e tij shpejt. Quakus nxituan prapa. Ai e dinte asnjë mëshirë. Por buka dhe të ushqyerit Schinkler, dy ushtarë minj erdhën te mbreti i tyre për të ndihmuar dhe e bëri, pa ndonjë debat, i cili Quakus nuk presin. Ata nxorrën mburojën dhe ata u larguan shtizën, dhe tani nxituan pas Frog luftëtar më parë. Por Quakus, luftëtar, nuk hezitoi të gjatë, ai papritmas i mungonte për të luftuar të kërkojnë. Ai u zhyt në liqen të thellë në dy lamë pas, në tokë vetëm. Megjithatë, ai ishte në minj ushtri, një luftëtar fisnik i cili ishte më. Bröckchenräuber quajtur miun. Nxitura up, ajo hoqi 'off. Ajo ishte bir i brejtësve Mauser që ishte një ekspert në minj mbanin çështjet lidhur me Kuchenaufspüren. Ajo gjeti edhe gjatë natës gjatë gjumit. Ajo kishte, si një wurd celular 'bërë tërhoq me mençuri për të luftuar në vrimë e saj të vjedhës, urdhëroi djalin e saj. Të cilën ajo e pa tani, ajo ishte në shpirtrat e mirë dhe mendoi me vete, "beteja është shumë e mirë", sepse Bröckchenräuber, njeriu i saj i biri, ishte duke u përgatitur për të vetëm të fshijë seksin e bretkosave të gjelbra, me armë të reja. Ai kishte thyer një arrë të cilën ai e kishte gjetur javë më parë. Gjysmat ai veshur si një dorezë ", të cilën ai verbërisht goditi jashtë. Me këtë jo për shpëtimin e tyre, bretkosat tani të bëjnë wedges. Miu bërë frikën e saj dhe Bang '. Ata ikën, përgjatë pellg, kthyer dëshpërimisht për të ikur, keni për të shpëtuar përpiqet. Por Bröckchenräuber prapa. Tani ka pasur vështirë se çdo rezistencë. Tani lufta do të ishte pothuajse i vendosur, për miun, ajo mori me një fshesë të hekurt, të gjitha larg me vrull dhe forcë çfarë ishte formë të gjelbër bretkocë.




Zeus nuk do të kishte tashmë ndaluar çmenduri, sepse bretkosat bërë ishte keq miu në një luzmë barin e njomë ende do të vrasin bretkosat guximshëm. Por Kronide kishte mëshirë, me kamxhikun e bretkosave. Me flailing armëve, tha se të perëndive, fjalët hyjnore, të mirë-konsideruar dhe diskutuar në Forte: "Unë mund të pothuajse edhe nuk besojnë. Çfarë minjtë përballojë nuk ka më Aegis. Pa moral dhe pa nder, Bröckchenräuber propozon Artë duke shkuar deri. Heroike pse, si ai lufton si unë një ditë, pothuajse si të shkëlqyer. Bretkocë populli nuk ka mbijetuar. D'rum Athena, Ares, do të ngre kokën lart. Unë jam i dërguar ju poshtë tij. Tuaj janë lufta më në fund jashtë për mijëra vjet. Ju mund të Mauser poshtë forcë të kthej mendjen atij nga luftimet. " Pra Zeus, Zoti ka thënë në lidhje me luftën dhe paqen perëndive të tij që kanë jetuar për të fituar gjithmonë. Por Ares tha, dhe paralajmëroi: "Miu mund të 'Athena dislokohen kockat, dhe forca ime, unë nuk mendoj se kohë të mjaftueshme për të pushtuar, atje poshtë, miun zemëruar. Në qoftë se ne duam për të shmangur atë që tani kërcënon bretkosat, ata shpëtojnë veten e tyre nga humbja, shkatërrimi, ka rrënim dhe gjëmë, ne duhet të na tregoni të gjithë punën, dhe së bashku njerëzit bretkocë për të ndihmuar tani nxitoni, ose ju vetë, ju e dini se ju atje, ndihmuar ata jashtë vetëm jashtë telashe. Flak bubullima tuaj, e cila do të trembë atë. Ajo është atëherë krahët e tij shtrihet ju. Hit atë si ju dikur mundi Capaneus. I cili gjithashtu copped yndyrë nga ju. Hedhin atë në pluhur, si gjigandët që kokë e këmbë për të ikur një herë u kthye mbi para teje, si Homeri këndoi. Ju keni rrahur edhe babanë e vet. Track atë poshtë, dhe dëboni atë si ju e bëri atë një herë me Enkeladon ". Kështu Ares tha Zeusit, babait të tij hyjnore. "Bashkohu në Mauser, jo vetëm gjatë" teatër. Schick 'një rrufe pak i fuqishëm poshtë, pastaj lejon Bröckchenräuber nga bretkosat shpejt, "Kjo është ajo që ka ndodhur. Zeus vjetër bubullimë. Glee perënditë e tjera ishte e madhe, sepse ata mendonin se Mauser do ndërpresin atë. Por ata pretended'd 'ai nuk është dëgjuar. Ai vazhdoi vrarë, fitoren përfundimtare kundër, dhe ishte aq i sigurt. "Mendoj", tha ai do të mbyllë vrasjen e mendoi me vete dhe tallën me bretkosat frikacakë. Që Zeus sulmuan zemëruar përsëri pas sopatë në bubullimë të ngarkesës pykë tjetër më të madhe. Ajo u rrëzua, që pothuajse "Olimp plasi. "Unë kam," ai grinned ", tre më shumë". Pastaj ai nxorrën armët frikshëm në rrethin, në zemërim, në mënyrë edhe më të frikshme. Atëherë ai le të shkojë, gjithë bota ishte e frikësuar, por më poshtë, në të miut, kjo nuk ka për qëllim. Bröckchenräuber nuk mund të kërcyen nga bubullima dhe rrufe zipping nga. Ai dëgjoi bretkosat vetëm vajtojnë dhe shpresonte të gjithë njerëzit për të vrarë. Ai pothuajse fitoi luftën ende. Që nga Kronide ka shpikur diçka të re. Për njerëzit bretkocë që ishte gati të bjerë, një të papunë, nga ruhtes ushtri mercenare që ai gjeti. Ai punësoi me `kuti Nerit të plotë prej ari. Sepse të gjithë e mori atë që meritonte për të paguar, mercenarë u zhvendos në fushën e njëjtë, të mbizotëroj miun trim, dhe të gjithë ata që kishin mbetur nga turma dikur krenar. Ata marshuan zoom Masse nga Olyp me blinduara mbrapa, front 'kordhë d'vrapoi. Ata sulmuan të gjithë 'anash, ndërsa ARG squinted për t'i bërë ato paradën, mbajtur rendin marshimi. gojët tuaja tmerrshme si dy gërshërë. pincë saj Bony konnt "askush nuk rezistojnë. bony blinduar mbrapa ishin. Barqet ishin të pajisur me tanke, në mënyrë të tillë që ata nuk janë të shqetësuar kur ecin. Forca të blinduara i luftëtarëve, ata kishin tetë vrima që janë të destinuara nga projektuesi për shkak se raundi i vë këmbët e tij nëpërmjet saj. Mercenarë, të gjitha mirë e ndërtuar, nuk ka treguar një grimë e lëkurës. supet e saj gleamed, masive dhe të gjerë, sytë ishin vigjilent për çdo kohë për të rregulloj kabllot anash për të synuar vendndodhjen gjithë të mirë. Tetë këmbët, bëri marshimin, monsters veshur në analizohen përkrah në thertore. Dy pincë Emri i Ekipit bishës e vet, por nuk tregojnë dorën në gisht. Gaforret ata ishin të quajtur me emrin, i cili tani erdhi nga mijëra. Ata vuaj dhe vuaj dhe nuk ishin dembel për të sulmuar minj me gërshërë dhe gojë. Shumë pincë tweaked bishtin e miut-gri pak jashtë apo ndaluar atë plotësisht. Që minjtë ishin në kërkim në distancë dhe iknin, heshtje mallkojë perënditë që dehur atyre shkallë fitore kishte. Ju nuk mund të `ndonjëherë më shumë, duke i varrosur të vdekurit, e cila në fushën e betejës ishin mijëra tani. Kush tjetër mund të kandidojë, me ngut mori në këmbë e tyre, përndryshe gaforret ende do të vrasin të tjerët. Kështu, lufta një ditë ishte atëherë shpejt. Moral Pra, morale e poemës: "Është më mirë, ju nuk do të guxonte.

Ilustrimet në histori












***



Shih edhe këtu Shih edhe këtu 
Shih edhe këtu Shih edhe këtu

***
 Wie die Geschichte weitergeht
In unsrer nächsten Folge steht.

wird fortgesetzt


Freitag, 9. März 2018

Die Muse und der Dichterling

Machwerk R.W. Aristoquakes
Teil 49 - 21
Die Muse und der Dichterling
Buch  III 
- Batrachomyomachia international -
- Afrikaan -


"Weil jeder Krieg ganz großer Mist
Auch aus unsrer Sicht hier ist,
Stimmen wir dir zu,
                Und werden sofort hier ab nun,                   
Was du befohlen uns hast tun."

Mit dieser kurzen Mail im Nu
Machte Maxi den Neuen klar,
Dass das in ihrem Sinne war.

Und dann fing sie auch gleich an
Mit der Sprache Afrikaan.

Homers
Paddas en Muise Oorlog


Prooemium

Nou dat ek begin om verslag te doen in die suiwerste en edelste sin van wat eens gebeur het, ek bid vurig na Helikon koor, sodat al die nasies leen my hulle oor sodat al die sesduisend mense miljoene wat op die aarde woon hier vandag, van dié helde wat eendag hier gehad, die ware verhaal nou leer van my. Mag my werk, al is dit eens gelyk, altyd altyd dien die mensdom leer, dat hulle, selfs al lees sy lag, nie ook die maak van sulke dom dinge, soos een dag het die ou hondsdol diere in Griekeland. Voor my die vel is gapende leemte. Dat ek kan die heerlikheid van die oorlog helde vermeerder, sal ek jou vertel van die vroegste tye, as paddas en muise gestry.

Ek bid tot God om my pen te kroon met eer die helde van weleer te lei. Ek smeek hom om Homeriese waarvolgens oorkom kan word met 'n lourierkrans vind. Ek onderdrukkende 'geestelik, dit is my toegelaat om die dapper krygers so dapper om te eer on Main se daardie tyd, BC, in een twee agt, klop en dapper geveg. Kan dit wees om my met die gode slaag, jy mense van vandag tot die naby aan wat paddas en muise bring, die reuse keer gelyk, heldhaftig veg, erwirkten die dam. Van roemryke dade sal ek jou tog te kenne gee. En so 'n begin het die storie.

***

  

Batrachomyomachia

Die oorlog van die paddas te muise

- freie Übersetzung nach R. W. Aristoquakes -








 Ontsnapping was skaars 'n bietjie muis nog net dood. Die mol was nie vinnig genoeg nie. Wanneer die muis 'voorgestel nen haak agtervolgers het reguit vorentoe, wat baie gelukkig vir die muis was. Net ontsnap die gevaar het, was sy uitgeput en angstig. Daarom vir 'n vinnige vlug, 'n sich'res koekies wou. In die oewer van riete, die koel see, die muis so uiteindelik gevind. Lank gerek, skrik baie bleek, lê bewing en vrees nog klam van die sweet nou, soos ooreengekom in die baarmoeder, hulle in die sagte banke van mos. Geleidelik gedreineer uit haar skrik. Aangenaam het sy begin om te rek, craning sy pels die Sun 'toonbank en was op die punt om te slaap grad te sit. Jy "het by homself gedink, nou minded bly" 'n nuwe lewe begin. DC Vandag begin ek môre of so, op 'n sekere punt. om die nuwe lewe wat dit nou geniet blus, het 'n drankie van haar uit die dam. Sal 'n fees op die lekkerny. "Ek dank julle vir jou geskenke," het sy gesê, vindingryke om die Skepper. As bang vir haar 'n kwak. Geleë in leck'ren koel dronkenskap, sit met opgeblase wange, 'n dik, vet padda, en langsaan, met 'n wye Gosch, kras hard 'n groen padda. "Hallo grys romp, nou pak," gekekkel hy aan die muis. "Wie is jy, vriend in bont kleed, wat doen jy hier by my strand? Wie is jou vader, het jy kwabaal? Moet nie gevang kry in 'n leuen! Vertel die waarheid tevrede te stel my, want ek is die koning hier en regier in hierdie breedtegrade, het altyd en tot in ewigheid. Ek sal Toekennings gehou deur die seuns en die ou man. Pausback my my kikker mense wat geen bess'ren regeerders weet bel. My sel'ger Quaqua modder Bert was reeds 'n koning in persoon en in liefde weer verenig met Nasstrud wat met geluk gehuil toe ek in hul Quappenschar, die eersgeborene keer. " "Selfs jy, ek moet erken edele oorsprong moet in ag geneem word. My opgeleide oog sien in jou die koninklike se bloed, en dit het inderdaad die illusie dat jy omstrede kan wees. Moed en vrymoedigheid, dit is duidelik, want ek het gesien wat vroeër beskou as die dispuut jy en Wiesel het ontsnap. Ek is die besef dat jy 'n groot skoot wees. Ons sien julle op, dat jy 'n held, meer as and're tel in die wêreld. Is 'n koning goed soos ek. D'rum asseblief, vertel jou. As jy waardig nie, wat heel moontlik is, kan selfs my vriend jy is nie. Ek is die ware koning op aarde, ek belowe ek dienaar 'n jy vir My 'n gas by die huis met my. Geskenke ek sal jou hand, hoe anders soos ek net helde. So ek weer vertel bedel vinnig wie jy is en wie se kind. Krummels dief, het gesê die muis, dan praat reguit 'uit: "Hoe kan jy my vra oor die oorsprong? Dit kan jou vertel almal hier goed. Ek is deur die hele land bekend. Sal krummels dief genoem eenvoudig. Ek het die naam 'n keer te kry, want ek het net die krummels wat val my pa geroep wat knaagdiere rolle. My vrygewig pa was lief vir die koel, muise Mej Leckemühle wat die dogter van Rex ham afweermiddels, adel, geld en besittings gehad. Wanneer Mama my gebring in die wêreld, het hulle vir my 'n geskenk. Sy weggesteek my onder neute en vye. Baie 'n verrassing wurd 'daar my eie, met die moeder bedek my verborge was van die man diere. Ek sê vir julle, op 'n paar dae my gestoot selfs my maag as ek knabbel te veel 'van alles wat op my, van al die leck'ren Schlecker dinge wat ons muise vreugde maak. Maar om jou aanbod te kry. Dit lyk vir my skelm, erg vervaag. Hoe kan ek jou vriend waarskynlik waar ons nog niks in gemeen het. Jy lei 'n lewe hier by die swembad, in jou onderwater koninkryk, selde kom uit net op grond, altyd nat is jou kleed. Jy leef deur muskiete en vlieë, kan selfs nie die wurms. Daarna het wanneer jy voel begeerte om te vang jy vang jy op dit. Dis veragtelike lewe dat ek beter word gespaar. " "Ek het egter laat smaak my mellow, dreigebackne nasleep, heuning koek met versiersel en is die rum geskiet. Mayonnaise gemeng met truffel, ham, wat in die rook hang, geroer soet KAS "van room as ons een verdien. Pate, wors, saam met wyn en koekies is veral fyn. Ek moet erles'ne dinge smaakknoppies fees my beste. Sesame kaas, ham snye, ek het nog altyd graag gely. Lewer, fyn gebraai in meel. Poeding as hy wettig aangeraai. In kort, ek laat my smaak wat mense hul vingers alles wat lek. Jy sien, dit is baie lag dat jy my kon doen waar ons albei so anders as 'n vriend. Ek het nog altyd vermy die water, want as my geleer die ou, "Water is die enigste drink, het geen handvatsel om vas te hou." Dis hoekom ek dit suiwer drink, om water skade te vermy, en laat ons bad jy in die res van paddas ". Volgens nek gelag Pausback dit: "Liewe vriend, luister nou reeds op. Jou hele windmakerig is heeltemal dieselfde vir my. Dit lyk vir my jy dink met jou maag. Dit is nie ons gewoonte. Kom, my vriend, ek nooi jou een aan my gas by my huis wees. In my koninkryk daar is 'n baie om te kyk na. Jy sal skaars vertrou, God die Vader Zeus ons gegee het, bedank ons ​​hom 'n dubbele lewe oë. Die een wat ook op grond hier bekend is vir julle, die somber bestaan. Maar die and're, die vreemdeling weet jy, net 'n nasie soos myne. Die bestaan ​​van die water in dit gee net die lewe tief'ren sin. Ja, Ek het jou eingesteh'n, vir julle so skisofreniese klink. Vir een, die manier waarop jy grawe bekwaam gate in die veld, soos 'n huis van die horison is krap. Ek sou so 'n horror doen. Maar moet jy voel nuuskierigheid, 'Ek hou van you''d hardloop oor in my huis, wat my pas. Middel van die dam staan ​​die paleis. So sypaadjie veilig, ek sal buk om op te trek na my breë rug. Hou styf vas aan my wanneer ek lei jou oor, dan kom jy, as in 'n boot, veilig daar. " So dit was wat die muis krummels dief geklim op groen Pausback se rug. Toe sy hom die padda sit sy arms spane reeds verskuif. Slegs twee, dan drie, dan sal al vier. Sy was sy eerste passasier, en het vasgeklou aan hom as 'n vriend `nem oud, met watter een gaan in die lewe deur dik en dun, so baie stukke. Aanvanklik het die pret, droë voet deur die nat, hinauszugleiten in die poel. Maar dan kom and're keer. Wat plesier g'rad 'steeds het krummels dief nou gesien as 'n bedreiging, en toe hy dié het besef hy wou terugkeer na die kus. "Hoe kon ek maak Tor onnoselheid," homself raas hy, kyk lag Pausback. Dit lyk na Hom bespot het hom nie laat angstig waar te wees "kla, maar steeds het die rit, swaai na die paddas Art. Die muis hart begin klop as die eerste druppels water gespat hom samt'ne pels. Die vloede het voortgegaan om vinnig te styg. Hy het vasgeklou aan die padda en mooi daar hard huil. Skeur hy sy al sy hare en bejaardes, het dit gelyk dit deur die jare, want niks op die kruising, is gespaar die Mäuserich. Wanneer die eerste golf kruin sy maag, wat harige aandag te lê op die padda, nat, nie verheug lag hom reguit. Inteendeel, nou doen jy nie bly hy geskree sy bloedige-moord op Olympus, Zeus up. Maar dit het nie ophou nie. Die muis toegelaat openlik dat sy baie bang was. Die water staan ​​haar tot die maag en soms gemors hoër ook. Die stert laat haar wees reguit. Hy duik in die water en lyk soos 'n roer as dit anders het net 'n skip. Hulle gestabiliseer die situasie, wat ongelukkig was wat geen twyfel. In sy werklik kwaad noodsaaklikheid, dit lyk of die muis as 'n poging om te woo volgens die gode: ". Laat geen kwaad met my gebeur" Vurig vra geklink hul woorde sy geskree hemelwaarts in Forte. "Onder my, die groen dier is soos een keer ten einde die Europa van wilde bul seën, geliefde gedra op sy rug, hy beroof wat stout, gaan na Kreta deur die golwe. So gebeur dit weer vandag deur die padda, met my as prooi. Jy sien gode nie in die hemel, wat Rex Pausback, hierdie lummel, met behulp van sy padda vorm, om dit te doen om my met basiese krag. Sleep my terug na sy woonstel. Sal my vriend wees as 'n beloning. O god Zeus aan by my staan ​​dat dit die waarheid. " Skielik, deur die vloed, padda en muis gestop die bloed, 'n dik, geweldig lank, gevaarlike gift'ge water slang wat sy kop gestoot in die HOH 'n aggressiewe uit die see muur. Hoewel Pausback was geen lafaard, wurd 'hom een ​​onmiddellik duidelik. As hy sou gou weg die sich'ren dood dan moes hy haastig en so gou as moontlik in diepte gaan, otherwise'd 'gedoen vir hom 'n ongeluk. Toe hy probeer het om die slang fluit, is die padda reeds begin te voorskyn kom, met die muis vriend hy het vergeet wydsbeen voort sit op dit. Krummels dief, met "wee" en "O," het oorboord, het in die stroom. Sy pels, hoewel dit waterdig, vog genoem, en die gewig, sit die muis in Neptunus se Koninkryk, af in die diep dam. Hy gedoop skop weer, maar die noodlot het sy loop. Al die wanhoop, vrees en angs, gevind sy einde in sy dood. Maar voordat die muis verdrink, gesink vir ewig in die poel voor net haar horlosie verstryk het, het sy geskree uit die verlede eed. "My dood sal sy wraak te kry. oorkom my met slinkse, is 'n daad om ongestraf regtig nie verdien gaan. Shame jy, jool jy hond tot jou laaste uur. Slegs deur truuks en intrige, kan jy my af. In regverdige mededinging, in die platteland, sou 'seëvierende nie een van jou bende wees. In Allkampf, hop, loop, stoei, ek wil 'elke klein muis jy klop. Jy het egter my mislei. In die water tydens die kruising, jy beplan, te bereken koue, nadat julle soort hinderlaag. Mislei en vir my gelieg, jy skynheilig en bedrog. Zeus alleen het geseh'n wat hier gescheh'n. Hy, vir net oorsaak, maak seker om wraak te neem. " Dit het gesweer die muis met laaste asem. So dit verstaan ​​paneel heerlike ook, die vriend wat sit in die gras op die bank, in die sonskyn op die strand. Wie het die drama wat net in die meer gescheh'n zugeseh'n. In 'n groot stem het hy 'n aksie, en gerapporteer word aan sy koning die situasie, het vir hom gesê hoe dit gebeur het, en wat die noodlot het krummels dief mislei word deur die padda op sy water kruising geneem. Sedert gewelddadige woede het die mense muise. Hulle het in die horing en gestuur lui uit in die veld, in elke huis. Hulle noem 'n muis Vergadering. word aangeraai onreg wil. Sodat ons ontmoet het, wat in brood knaagdier bie teen dagbreek te bespreek nadat die Snow Queen misdade, die erns van die situasie. Gedurende die dood krummels dief as 'n lyk nog swaai op die meer, maag up, bene styf, wat 'n wonderwerk dat hy nog geswem, gepraat in die huis, wat ten volle verpak met muise wat versamel al adviseer het, onder wie twee naburige rotte wat na vore gestoot, brood knaagdiere, die koning, vol woede. "Luister, vriende, en laat ek jou vertel wat daar gebeur het aan my seun, ek vertel dit openlik, dat my mooi hard getref. Tot die dood Ek 'hartseer stand' nou hier. Drie seuns gesteel die lot van my. Die eerste sal ek nooit vergeet nie. Den het geëet 'n mol. As hy in die voorkant van die muis gat en grad "eet sy neute sit, het die monster verslaan. So is dit eens gebeur het. Die Midde-, weet jy dit alles, het in 'n muizeval, gemaak van hout met geslepe. Die man dier het hom gedood. Die spek gelok hom tot 'n val. Maar al te gou reeds 'hy sterwe. Hy was net sewe oud. Sy dood sal nou gou merk. Maar dan gister, graad 'asof in bespotting, die paddas verdrink my seun, wat die jongste van al het, vir my byna net soveel, deur die vader van trots en gevoelens, as my vrou Leckemühle. Pausback doodgemaak. Dit was vermoor my doelbewus. Hy klim op 'n stoel en het in haatlike toon: "As van vandag, so 'n stop. Die sluipmoord op my seun, wat vreedsame en geen kriminele rekord was, het ons hele volk getel "Hy gil van die hoogte stoel," Laat die paddas daar in die poel wat hierdie goddamn ras, soos dit moet wees in Hasse, in weerwraak vir die oorsaak, voel uns're muise wraak. Ek gee jou goeie raad, laat ons nou voortgaan om op te tree. Kom ons teen die paddas in die nabye toekoms, trek nou om oorlog te voer. " Die muis folk bulder hell-: "Van nou af gevuur terug. Kom ons gaan na die oorlog. Dood aan die paddas ons die oorwinning. " Die stemming is vinnig gedoen. Omdat teenstemmende stemme is oor die hoof gesien, is die resultaat casus belli vir die staat gesê. Daarom, op d'gelyk, selfs in die nag, die Maus 'het mobiele gemaak. Broeke Man geklee, en het anders alles wat 'n soldaat het net maak voordat hy in die slagveld verskuif gedoen. Om die bene te beskerm gebreekte bone, as relings om die bene van een geslaan kunstig het deur band wat dit is duidelik in muise was gebrei van 'n grashalm behoort te dien. 'n Stosstrupp het tot sidled op die bone in die nag, het die doodsveragtende, mees gewaagde, die bone losgenagt en vervoer hulle na die kamp, ​​waar jy gemonteer relings d'uitkom. Die borstas, al 'n helder lig, gemaak van die vel van die mol wat was erhenkt beteken mislei `nem Würgestrick. Die arme dier wat wurd geëindig so afgeslag en draai, sy blaasbalk knaag in klein kolle om die borste van krygers te dek hul tapf'res hart te beskerm teen beserings en pyn. So, op soek na skade te vermy om oorlog vor'm, 'aan die Maus aantrek. As 'n skild vir pyle en spiese te sluit, was nou die krygers in die weermag, koepelvormige deksel, wat uit lampe en die grys Wampen het, plus hulle moet ook gebruik maak om goed te beskerm teen beserings. Die lanse na die vyand deurboor, was naalde, moeilik om te breek, geleen van die god van oorlog Ares. Ten einde om te gaan na die oorlog wurd 'vir elke muis om plig, selfs as hulle wou dit glad nie. Die helms van kikkererwten peule moet hou die Verwundungsquoten beperk. D'geslaan, het 'n swaard blaas hulself verduur. So, is die muise goed voorberei. Hulle het hard gespog dat hulle in die volgende paar dae die vyand in die veld sou raai. Wanneer die paddas dit sou sien as die muise versterk, om te veg en stry om voort te gaan om die gewapende konflik, na vore gekom wat hulle uit die dam. Sy gehopte vinnig in deurlopende operasie om die vergadering plek op die grond na 'n raad van oorlog met rede hou. Regtig 'nie heeltemal verstaan ​​jy konnt wat oor die muise gescheh'n. "Wat het net so opgewonde," die groen mense gevra het en gekla oor die gevaar van oorlog. Saam, is dit beskou as deur gees en met 'n gevoel van wat kan die rede 'vir dit wees. Maar niemand werklik geweet Raad deur 'n muis hulle aangesluit. Met caduceus, as persoonlike, wat nou staan ​​onder hulle. Mnr Topfkriecher kaas Hohler, van oorsprong van hoogs goed gebore, was 'n prediker, omdat 'n Gröler, deur sy Hoogheid gekies om terug te jaag om die paddas te vertel King Pausback dat die dood van krummels dief ongestraf nie langer het bly. Uit sy goed opgeleide mond, die padda mense nou gehoor van die roem: "Noble paddas, stuur vir my vir julle, die muise, want hulle buite hulself. Die koning bedreig en kan jou vertel dat hy nooit sal verdra wat King Pausback gesê dat die moord op krummels dief muis, wat eens die kroonprins was, en is nou dood vir ewig. in die meer gesien ry die lyk. Sy dood sal nie ongewroken gaan. D'rum opgegradeer jou mense om te veg. Die muise mense staan ​​gereed, as dit dors na wraak arg, in die Mausertränkungssache. Ons almal het baie lief vir hom, die vors wackren krummels dief. So veg jy tapf'ren paddas, jul, tree in die kouse. En wat nog altyd om is bewys as iemand 'n oorlog verklaar is, dan oorhandig die boodskapper nie die amptelike nota. Op die erf onomwonde en duidelik wat duidelik was die paddas gelede. Met die vrede was dit oor die vriendskap uiteindelik verby, ja, het by die afskeid cheeky muis, "gou daar 'n bakleiery sal wees." Na afloop van die boodskap afgelewer, het dit die hok gevlieg. Sy het die Green kamp en het teruggegaan huis toe in die knaagdier, waar hulle is, 'n baie van die vyand veel eer gevoer het, een in die muise leër. Die paddas was baie ontsteld oor wat hulle gehoor het. King Pausback gekom om my aandag, kritiek, nogal onbeskaamd, in watter een het gekla sy optrede. Hierop het die roos en gesê: "Die beskuldiging wat jy gemaak vir my dat ek die muis dood 'sou hê is 'n leuen en 'n pakkie. Die dom ding is verdrink eenvoudig. Die aanklag van moord kan nie reg wees. Die dom vee konnt 'nie `swem tye. "Glo my," laat deurskemer hy, "die hele ding was net 'n oorsig. Die muis het nie nodig gehad om te sterf. Maar as jy nie weet hoe om te duik, as een enigiemand kan met ons reeds in Quappenalter, dan is self te blameer vir die dood. Ek was nog altyd vriendelik met die muis, haar genooi om my huis. Maar dan het ek myself in die moeilikheid. A water slang wil 'my doodmaak. " Unblushingly oor om aan te meld Pausback, alles was die ene ore, die padda mense `n storie voor dat geklink geloofwaardig. Of waar wat hy berig het, wat is 'n ander saak. "Wat in die poel gebeur," het hy gesê ongeduldig, "omdat skuld net die slang se. Ek was my hand 'in onskuld. Ek sê vir julle, die slegte bedrogspul, moord beskuldigings maak ons, ek regtig vind "nee lag saak. Daarom, laat ons kyk wat ons daaraan kan doen dat die gespuis in grys die waarheid nie so akkuraat sal wees. Volle geslepe is die gespuis, sprokies net en duiseligheid uitgevind. Hulle beskuldig ons van 'n leuen. So 'aksies reeds verdien meer as teregwysing. Wat die dom ape dink. Hulle het selfs nou dreig met wapens. Hulle wil die oorlog teen ons. laat ek jou vertel hoe ons 'klop luister na haar paddas Maus verwoestende. Op die taktiek wat saak maak. Ek het sedert 'n plan nie. Met wat lei "Ek beveel jou om 'n oorwinning strategie is hoogs gewaagde. Ek sal nou stel jy uitgaan. Alleen met haar sal dit moontlik wees om die muise weermag "te verslaan. En dan sê hy vinnig, as om die Maus 'klop. "As hulle dit durf waag om te val, wees dapper, ons klop ons. Ons maak ons ​​mense mobiele en veg vir bewese styl. Ons versamel by die waterkant, waar afdraande en steil die strand. Daar lê ons in die wag vir die muise. In die water, wag ons totdat hulle verblind in haat, zoom storm. Dan maak ons ​​dit nat. Elkeen van ons gryp die helm, moedig 'n muis skelm en sleep hom vinnig op die reguit en smal af in die dieptes, dan dalings dit onder water, wat hy nie kan asemhaal. Wie loop in ons pad, is verdrink in hierdie manier. Dit, o paddas, is my plan, met watter een muise kan klop. Na die slag en unser'm oorwinning, 'n monument getuig gou die oorlog, wat ons bedien te eer, herinner aan die muise weermag wat wurd vernietig deur ons dors na aksie "in gewapende konflik". Die toespraak, het baie wyse na die jong laat as die ou paddas trots spog voor moed. Toe het hulle begin om hulself voor te berei. Die lang en kort van dit! Die mense RAMNT 'terug na arms. Om ernstige skade, een vasgebind riete regoor die kalwers te vermy. Die krygers gelê vol vertroue, nou tenks rondom die bors, en dit is wat jy die dam ', een gemaak van 'n rolletjes blaar Hatt. Dit was uiters geskik. Van zeeschelp dop was die hoed, gemaak van 'n ware moeder van pêrel, sodat hy moet vermy klop hulle in 'n geveg, die hoof van die vegter, wie niemand wou verloor. As 'n skild, geboë, hol binnekant, blare gedien vars uit die kool. Jy moet, want baie taai hulle was, die Frosch 'in die stryd teen die vyand wat deur dring spies hou, sal dit verskriklik in die groen maag wees, o liewe, so almal het geweet dat seer. Die eig'ne lance vir die stryd, is gemaak van dromme pyp, wat sowat agt treë, gevolg deur 'n cattail Spitz sit gemeet. So het die helde hurk in die oorlog kleed, soms op die padda dam rand en swaai vol energie, die spiese en hul oorlog lied, vou 'n duisend stemme opgeklink tot die sterrehemel, waar die Olympians was die gode en hul Ambrosia geëet grad ". God Zeus, die ou lummel, wat 'n rokjagter was gesien keer af by die rumoer en erken die gevaar. Hy beroep op die gode. "Kyk net sien, daar af is dit nou aan die gang is". Sien alles nou die skare wat daar onder ontplooi. ". Dreig as die reuse leërs wat eens kom in my pad, marsjeer af na die dam bloeddorstige op te koninkryk Pausback se" So sê ondeund glimlag Zeus, en dan met Ernst in die woord, ry hy bevraagteken het voortgegaan: "Wie van julle is vir Maus 'wat ingryp, van jou, deur wonderwerke, as die Frosch 'n behoefte? Die gebrek 'die ou man, selfs geskeur, weet deur sy maatskappy van die gode. "Jy moet die liefde stil te wys dat haar hawens in die padda-muis stryd, vir die een of ander kant." Die antwoord was tot d'gode stilte. Sedert Zeus het die dogter na "Pallas Athene, vir wie is jy? Vir wie gryp jy Party? Moenie sê dat dit nie sou saak maak. Seker jy sal gou die muise te help om hul lyding tydens die oorlog met hulle, waar hulle jou tog altyd omring deel, spring fluit in die tempel nie. Dag en nag omring hulle nooit rus vind, om die kos aanbiedinge vriendskaplik doen gaan staan ​​by jou kant, as persoonlike, selfs in digte rook van opoffering, dapper altyd gereed vir munching. Seker dat jy saam met hulle nou in die stryd. " So het die Kronide en geseën sy dogter, waarna hy gesê het: "Liewe Vader, glo my, muise is ongeneeslike dier. Ek help nog nooit die pak wat met my baie 'n praktiese grap wat selfs ons doen nie heeltemal liefde gode het so dikwels gedryf. Selfs na my priesters selfs, ingesluip hulle na die altaar af geneem en uit die heilige plek, die offers het almal afgewyk. Jy het vet en vol moed, selfs my das knaag, ek dra die nag en die dag, een keer per maand elk. My maagd gode bloed geproe hulle byna nie onthou dat sommige lank 'voor die tyd voor die muis gat gereed was, loer soos op warm kole as `wat daar sal binnekort' te haal. Ja, Pa, jy moet dit weet. Een het selfs gebyt my toe sy vas in my doek. Ek het amper bang tot die dood, sal jy sekerlik verstaan. Dit was waarskynlik 'n fout gemaak het, ek is nie baie ernstig beseer, maar die verband geskeur. Ek moet 'nog in die nag na die kruidenier hardloop nuwe Bind vir my te koop. " Die ander gode glimlag verkeerd. Pallas gesê. "Wanneer die nag Ek het geslaap, was 'n muis in hul begeerte in die bed het ek op my bors. waarskynlik wou hulle iets goeds en fees op Virgin melk `tye. In slaap het sy my op. Maar dank God, het ek wakker geword voor die muis om aan te peusel kan unter'm hemp begin. Hulle wil 'vermaak jouself met my. Maar so was ek nog 'n vreemdeling 'n keer. " Die ander gode is hard lag. Athena het gesê: "op my vel, Ek het een dag geneem ernstig, ek gekom nie vervel. Ek is nog steeds dieselfde nag, het die afronding haar in die bed. " En dan het hulle nie gaan in hul vrolike muis verslae gaan voort: "Die horror Ek het nog nooit daarvan gehou. Ek het geen simpatie vir die mense van die muise harte. Hulle steel my selfs die kerse wat ek het in die tempel vir die nag, van byewas my gemaak. Baie lamp gebreek omdat die olie wat hulle ruik dit, en dit, alhoewel hulle moet nie, wou weer peusel. Omdat ek nie hou van wat hulle het nie, het ek hulle dikwels gejaag. Maar wat onlangs gemaak sy het myself toegepas teen hulle. Sy knabbel op my rok Ek geweef lank gelede, met 'n groot moeite van die beste draad. Die stuk, was daar skade. In mooiste toga wat ek nog ooit besit het, die muise eet my gate. Die maat flennt dag voor my. Ek nog skuld hom tien talente. Ek kan myself nie kan bekostig nie. Dis hoekom Pa, jy gaan jy verstaan, wat ook al is gesche'n in die oorlog, die muise wat vervloek, kopersee, is my alles 'skiet, identies. Selfs al is hulle verdrink in die dam, dit is dieselfde vir my. Ek staan ​​hulle nooit in. " Daarop kom sy om die kopersee, parmantige, praat screamers in die dam. "Die groen dier in die ander weermag, weet ek nie g'rade baie as gevolg van glitschignassen gilde, dit is heeltemal ontbreek in rede. Wat die paddas erfrechen, en wat hulle self laat selfs onbeschaamde reeds maak lang kopseer vir my, kan jy my hier rustig glo. Die paddas is heeltemal onbesonne. Dink net wat hulle onlangs gedoen het. Toe ek reguit se huis van die oorlog, totaal uitgeput en baie moeg, die padda mense baie sleg gedra, hulle is hard stry in die dam en onbeskof. Ek kon dit nie tot stilstand kom, as hulle in die nag het hulle goed. Sy kras deur. Die hele nag, het ek toegesluit 'n oog. Ek erinn're my presies die verskriklike wiel, wat net het hy sy kant van die oggend, wanneer Bacchus grad se huis gekom. dit was om ver te laat slaap, want die haan reeds gekraai. So, Pa, jy gaan jy verstaan, ek wil seh'n nie meer padda, selfs al is die oorlog wat hulle ly pynig my is die paddas kak. Ons moet uiteindelik gode laat ons sorg vir die down daar. Na die hel met ons hier haar dom rusie, hulle lewer, van tyd tot tyd. Ons moet ons nie te steur nie in dit. Jy hoef dus net ophou. Hoekom bloot onsself aan die gevaar? Ons kan beseer, want soos ons almal goed hier weet, een veg daar af nog verbete. Laat ons eerder van hier, want ons is in die wolke, zuschau'n hoe verskriklik growwe diere aan mekaar af te veg. Kom ons dra geduld as paddas getref met muise. " So gepraat Athene, "Pa vergewe". Die ander met haar ooreengekom at all. Een het vinnig oor die plekke een het sy al fünfe g'rade, buk sy na Goddelike wyse Ruh om bo-aan die drama wat onder by die dam Pausback se moet nou dieselfde gebeur. Reeds aangekondig trompet klank van muskiete geblaas in die rondte oral dat uitgebreek het 'n verskriklike oorlog teen die rand van die dam water se. Die Weerlig Zeus nou 'n voorbeeld. Hy laat 'n dawerende fart liggies. Dit was die sein na die oorlog begin. Niemand konnt 'sê wie sou wen. Muis lek man gestaan ​​in vorderster ry. Sy het gesterf met jammerlike pieperig gille as padda uitroepteken, baie vyande, veel eer, dit gejaagd deur maag en lewer spies. Headfirst het hulle afgegaan en gesterf verbaas. Haar fluweel rok gevlek met bloed, was nie meer, soos voorheen, spierwit, maar rooi. Hulle het nie die moeite, want nou is sy dood was. Toe spiese Loch die Pfützerer op. Sy spies binnegedring diep en het sy loop. Moedeloos, het hy neergeval en was ook op dieselfde manier. Uit hulle het gevlug van die siel, wat jy moet 'steeds daar. Kikker Mangold vriend besluit om te hou, geskiet die dapper Mauser Topfkriecher. Sy pyl getref huis, net Über'm hart. Hoewel die muis was, voel sy geen pyn. Die pyl gesien sit met haar bewende in pels. Na sy skree hard moet 'hulle sterf. Muis kaas Hohler, sodra sy ontdek is volgende getref. As Korax, die riete, muis Schink Erich het kak wat amper in die vel, voor die oorlog vrees. Daar was egter, gelukkig, nie heeltemal. Die padda sy voorheen bereik deur die stert en gooi dit deur die lug in 'n boog, in die dam, in die gedruis golwe. Die arms is swaar getref. Dit is jammerlik verdrink. Ook muis Pfunderer gevaar nou swak. Kikker modder ryk hulle huiwer om te gaan, geklap haar wreed met 'n rots, die grys muis brein uit. Jou helm muis min gebruik gemaak. Die brein dit spuit uit sy neus. Jy kan vertel sy is dood. Die grond was rooi met bloed. Muis plaat Tasty gebring nou draai na die modder Rich. Toe sy 'gespring rats vorentoe, die spies binnegedring die padda. Modder Rich lyk baie siek toe hy gesink het kortliks d'af. Duisternis van die dood omring hom vinnig en dit wurd 'nooit weer helder vir hom. Toe kyk Grünrock die lafhartige moord gesleep hy die moordenaar. Aangeval hom by die keel toe verwurg die man muise wat dit nooit weer in die lewe, konnt 'gee 'n toon van self. Krummel dief gewreek die dood metgeselle, gestoot groen rok, tapf'ren en allkampfbewährten vegter spies teen die voos lewer Hy het in die milt dit diep in dit. Sedert nie gehelp Mull of enige gom. Die bloed het gevloei, so 'moet ook wees. Die padda siel afgevlieg na Hades. Die res was 'n verfrissende graf in die dam. As Kwakers, dit sien, het hy twee hande vol modder Na oë krummels dief se gesig vervaag d'rum. Daarbenewens, woedend met gesmeer gesig, die klein muis op 'n mens se was net daarop uit wraak. Met 'n verskriklike woede en 'n ysterhand, vroetel sy deur die duisternis, gegryp wat hulle gevind. Dit was 'n stok, so dik soos 'n boom wat hulle in die spel klop die padda rondom die ore. Gebreek d'saam up, lê hygend in die stof laat woon. Uit sy ore deurboor bloed, was hy dood en die ander helfte doof. Aardbewing Rich gewreek die kamerade onmiddellik getref krummels dief met sy vuis kak. Toe hy dan lê bewusteloos in Drecke, sy teenstander genader, nie skaam nie zag, en gestoot die weerlose, so 'wil hê, is die persoonlike, die dromme spies diep in die maag. Met 'n sterk arm, trek hy hom weer uit. Dit was wreed en kyk verskriklik, maar het die padda vir goeie rede. So die muis sal nooit gesond. Van feistem maag, opgeblase, geswel, die ingewande pap af haar geswelde. Dit was nie lekker om na te kyk, maar die muis het dit nie seermaak nie. Haar was dit soos, wat met haar gebeur, want haar lewe was beweeg. Die slim Green uitgedruk in geen tyd, die gevalle muis beide ogies om sodat die dood nie te sien wat verder nog gebeur om haar. Die padda dan staal in sy gierigheid, die harnas nie die arme dier. Hy het daarna het die muis `NEN skop. "So," het hy gesê, "nou is ons selfs." Hulle het dit ingeneem in stride. Wat 'n mens dwing die teenstander waaraan jy moet ohn 'denke te doen, want net die dapperste skenk, in die Slag van die nasies oorloë, die gode later met die oorwinning. Jy kan dood nie dikwels voorkom. Wie wil om te wen moet ly. " So het gedink die dapper Quäkerich, baie bedagsaam reguit met hom wanneer al die volgende golf van muise gerol na die plek waar die paddas en loer was om hulself te stoot. Met cheers en krete van stryd, die grys rompe bestorm oorsaak. Hoe Pausback vorausgeseh'n dit sal 'dit om die muise nou ergeh'n. Waar om te eindig 'van gräserne bos op die skuins terrein op die meer, het hulle in die hinderlaag. Dit vang haar, ojemine. Hulle het hul gestamp al die pad wat hulle moet. Terwyl hulle afwaartse kugelnd gerol, hulle nie meer blared, nou so gelukkig in terreur bloedige-moord. Maar nie alles volgens plan verloop. En toe hulle by die water kom, begrawe helfte muis leër, die paddas in die onderstaande meer die. Die meeste is plat, strategie onsuksesvol Pausback se. Groen en grys omgekom. Die liggame van wat geswem. Een is egter nie tevrede met. Die zackigste van die dapper alles, brood knaagdiere, sy karakter Rex, was nie dom nie en geen Fex. Hy het die bevel gegee. Dit kan hy alleen 'oorleef het omdat hy mooi slim was, maar nie dapper genoeg is om die aanval mitzustreiten. Dit was genoeg voorbereiding. Noudat hy was nogal klaarblyklik verdrink sy leër, vir die grootste deel, het hy waarskynlik hardloop self. Hy het nie daarvan om dit te doen. Hy het Koning Pausback wat nou op verskyn. As die laaste van die groen, het hy nou. Die twee bevelvoerders handgemeen geraak met basiese krag dan miteinender. Brood knaagdiere ontmoet Pausback wat dit seer die een met die swaard oor die hele voorkant van die spyker uit die toon. Die drie druppels het blou bloed, helaas, dit was inderdaad 'n horror, uit die groen toe uit. Sedert die krag het hom en dit het al sy moed. Uitgeput, het hy neergeval en was ontsteld. Sedert Froschgrün romp het gedwing deur die rye. Hy verpletter deur die middel van Army gevegte se op die muis koning brood knaagdiere geteiken sy spies. Maar dit was vasgevang in brood knaagdier skild. Die beduie en vloek wild. Sedert, die reuse Quakus geslinger uit die skare, die lans die muis. Hy wou dieselfde god Ares in die oorlog, wat dikwels 'n stryd het nog 'n oorwinning, die ander gedagte lang verlore doen. Hy wat daarop gemik is die belangrikste muis koning brood knaagdier. Dan gons die lans. Met gevlieg brood knaagdier helm getref het. Daar steek hulle gebuig. Maar Quakus, die vreeslose vegters en vegter, het ingestorm, wil 'bring om die haat muise prins sluit, want hy voel dors wraak. Hy het geweet, voor bloedlus, nou skaars geduld. Muis koning voor hom alleen was die skuld te gee, die oorlog wat al rondom gewoed so verskriklik, so hy beloof om die grys rots in Hasse. "Ek sal jou doodmaak stupid om jou muis, dit is met die oorlog gou uit wees." Wanneer sy teenstanders dit hoor, het hy na sy hakke vinnig. Quakus gehaas agter. Hy het geweet dat geen genade nie. Maar brood en voed Schinkler, twee muise soldate gekom om hul koning te help en het, sonder enige debat, wat Quakus het nie verwag dat. Hulle swaai die skild en hulle uitgetrek die spies, en nou inderhaas agter die Padda Warrior gelede. Maar Quakus, die vegter, het nie gehuiwer lank, het hy skielik 'n tekort aan die drang om te veg. Hy duik in die poel diep in die twee agtergelaat, op grond alleen. Dit was egter in muise leër, 'n edel vegter wat meer was. Bröckchenräuber genoem die muis. Die getroef het, gestroop sy 'af. Sy was die seun van Mauser knaagdiere wat 'n kenner in muise met sake rakende die Kuchenaufspüren was. Sy het selfs in die nag tydens die slaap. Sy het, soos 'n mobiele wurd 'gemaak teruggeval verstandig om te veg in haar gat te sluip, het beveel dat haar seun. Wat sy nou sien, was sy in 'n goeie geeste en het by homself gedink, "die stryd is redelik goed" omdat Bröckchenräuber, haar seun man, is die voorbereiding van net uit te wis die geslag van groen paddas, met nuwe wapens. Hy het 'n neut wat hy weke gelede gekry het gebreek. Die helftes hy gedra het as 'n handskoen, wat hy blindelings getref het. Met hierdie nie hul redding, die paddas nou verband wiggies. Die muis het haar vrees en Bang '. Hulle het weggehardloop, langs die dam, het desperaat om te vlug, moet drieë te red. Maar Bröckchenräuber agter. Nou was daar feitlik geen weerstand. Nou die oorlog sou gewees het amper besluit, vir die muis, dit gevee met 'n yster besem, al weg met momentum en krag wat groen padda vorm. Zeus sou nie nou gestop het die waansin, omdat die paddas gedoen was jammer die muis in die gras groen hordes sou nog die dood van die dapper paddas. Maar die Kronide het genade, met die paddas. Met swaaiende arms, sê Hy vir die gode, die goddelike woorde, weldeurdagte en bespreek in Forte: "Ek kan amper selfs glo nie. Wat die muise bekostig daar is geen Aegis meer. Sonder sedes en sonder eer, is Bröckchenräuber stel d'opgaan. Heldhaftige al is, as hy veg as ek eendag, amper so mooi. Die padda mense het nie oorleef nie. D'rum Athena, Ares, sal opdirken. Ek stuur jou na hom afgegaan. Jou is uiteindelik uit die oorlog vir baie duisende jare. Jy kan Mauser af krag om hom te weerhou van veg. " So Zeus, Here gesê oor oorlog en vrede vir sy god wat geleef om altyd te wen. Maar Ares gesê, en gewaarsku: "Die muis kan 'Athena ontwrichten die bene, en my krag, ek dink nie genoeg tyd om te oorwin, daar af, die kwaad muis. As ons wil voorkom wat nou dreig om die paddas, hulself te lewer hulle uit nederlaag, ondergang, vernietiging en ellende, ons moet almal werk vir ons sê, en saam die padda mense te help nou gou, of jy jouself, jy weet jy daar buite, help hulle uit alleen uit die moeilikheid. Gooi jou donder, wat hom sal skrik. Dit is dan sy arms strek jou. Het hom as jy een keer verslaan Capaneus. Wie copped ook die vet van jou. Gooi dit in die stof, soos die reuse wat halsoorkop te vlug sodra draai voor julle, as Homer gesing. Jy het selfs geslaan sy eie pa. Volg hom af, en ry uit hom hoe jy dit een keer gedoen het met Enkeladon ". So Ares het aan Zeus, sy goddelike vader. "Sluit in die Mauser nie net lank 'teater. Schick 'n paar kragtige weerlig af, laat dan Bröckchenräuber van die paddas vinnig, "Dit is wat gebeur het. Die ou Zeus donderslag gewees het. Die blydskap van die ander gode was groot, want hulle het gedink die Mauser sal ontwrig nie. Maar diegene pretended'd 'hy nie luister. Hy het voortgegaan vermoor, die finale oorwinning teen, en was so seker nie. "Ek dink," het hy gesê toegesluit moord het by homself gedink en gelag vir die lafhartige paddas. Sedert Zeus aangeval weer kwaad na die strydbyl te donderweer na die volgende groter wig laai. Dit neergestort het, wat byna 'Olympus bars uitmekaar. "Ek het," grinnik hy, "drie". Dan swaai hy die gedugte wapens in die sirkel, in woede, in nog meer skrikwekkend manier. Toe laat hy haar gaan, die hele wêreld was bang, maar onder, in die muis, dit het niks daarop gemik. Bröckchenräuber kan nie laat beïnvloed deur donder en weerlig aanritsen deur. Toe hoor hy die paddas net treur en gehoop die hele volk dood te maak. Hy amper gewen, maar die oorlog. Sedert die Kronide iets nuuts het uitgevind. Vir die padda mense wat oor om te val was, 'n werklose, uit ruhtes huursoldaat weermag hy gevind. Hy huur met `ner boks vol goud. Want almal het wat hy verdien om te betaal, die huursoldate sy intrek in die veld en dieselfde, oorweldig die dapper muis, en al wat oorgebly het van die eens trotse hordes. Hulle opgeruk zoom masse uit Olyp met terug gepantserde, voor 'Scimitar d'gehardloop. Hulle bestorm al 'sywaarts, terwyl arg loer om dit te maak die parade, het die marsjeer orde. Jou vreeslike monde hou twee skêr. Haar benerige tang konnt 'niemand weerstaan. gepantserde benige die rug was. Die mae is toegerus met tenks, in so 'n manier dat hulle nie versteur toe loop. Die wapens van die soldate, het hulle agt gate wat bedoel is deur die ontwerper vir daardie ronde sit sy bene deur dit. Die huursoldate, alles goed gebou, het nie 'n bietjie van die vel te wys. Haar skouers blink, massiewe en wyd, die oë waaksaam oor enige tyd om die kabels sywaarts netjies aan die plek regoor goeie teiken. Agt voete, het die optog, die monsters gedra in lockstep om geslag. Twee tang call'd die dier sy eie, maar toon geen hand om vinger. Krappe hulle met hul name genoem, wat nou gekom by die duisende. Hulle knyp en knyp en was nie lui om die muise te val met 'n skêr en mond. Baie tang tweaked die muis-grys stert 'n bietjie af of onderbreek dit heeltemal. Sedert die muise was op soek na die afstand en vlug, stil vloek die gode wat hulle oorwinning graad geskroef het. Jy kan nie `soms meer, begrawe die dooies, wat op die slagveld was die duisende nou. Wie anders kon loop, haastig het om hul hakke, anders sal die krappe sal nog die dood van die res. So, die een-dag oorlog was dan gou uit. Morele So die moraal van die gedig: "Dit is beter, sal jy dit nie waag"


Die illustrasies op die geskiedenis














 

- Fin -

 ***
  
Wie die Geschichte weitergeht
In unsrer nächsten Folge steht.

wird fortgesetzt

Zur Einstimmung

Bei dem hier unter dem Pseudonym R.W. Aristoquakes virtuell zur Veröffentlichung gebrachten, mehr als einhundertfünfzigtausend Doppelverszeilen umfassenden und mit über 15.000 Zeichnungen versehenen Epos handelt es sich um die umfangreichste Nacherzählung des Homer zugeschriebenen Kriegsberichtes, die jemals niedergeschrieben wurde und nach Auffassung des Autors, um das wichtigste literarische Werk der Neuzeit überhaupt.

Unter dem oben abgedruckten Titel veröffentlicht der noch unbekannte Schriftsteller an dieser Stelle in den nächsten fünf Jahren sein als Fortsetzungeerzählung entstandenes Mammutmachwerk über den antiken Tierkrieg und dessen Folgen für die Menschheit.

Das über zweitausend Jahre alte homerische Epillion, das im Original nur etwa 300 Verszeilen umfasst, wurde von R.W. A., der zehn Jahre lang daran gearbeitet hat, zu einem Mammutwerk aufgebläht, das die Batrachomyomachia mit der Ilias und der Bibel verbindet.

Diese Verknüpfung der drei wichtigsten Werke der abendländischen Literatur, die in etwa zur gleichen Zeit entstanden sind, dient dem Autor dazu, seine religionsgeschichtliche These zu untermauern, in der er den Frosch als Ursprungsgottheit darstellt und behauptet, dass die Götter der Neuzeit nichts anderes sind als die konsequente Weiterentwicklung der ägyptischen Froschgötter.