Machwerk
R.W. Aristoquakes
Teil 46 - 9
Der Kriegsveteran
on
Krotte der Oberfeldmarschall,
An der Front im Feindesland,
Hinterm sicheren Steinschutzwall,
Mit dem Handy in der Hand,
Hüpfte vor Freude und Begeisterung,
Als online via Smartphone er,
Von seinem Kumpel Krotterich,
Per WhatsApp erhielt was sorgenschwer,
Er erbeten hatte von ihm sich.
Im Rahmen einer Musterung
Stellte er dem erlauchten Korps
Der Seinen die Bilder sogleich vor.
Alle klickten sich gleich ein.
Der ganze Offiziersverein
War online via Handy nun.
Sie hatten so viel all zu tun,
Dass hockend sie im Schützengraben
Die Mäuse ganz vergessen haben.
***
Jene von Troxartes angeführt
Haben sie dort aufgespürt.
Ohne Warnung ganz spontan
Griffen sie sie die Frösche an.
Das Stabsdienstkorps der Froscharmee
Ach oje herrjemine
Wurde derart aufgerieben,
Dass keiner am Leben ist geblieben.
All mit dem Handy in der Hand
Starben sie im Schützengraben.
Fern von daheim im Feindesland
Liegen sie begraben.
***
Und was lernen wir daraus ???
Schalt das Handy auch mal aus!
***
Der brave Veteran indessen,
Hat zu Hause froh gesessen,
Und dank anderer Interessen
Den Vorgesetzten schnell vergessen.
***
Er wandte sich in aller Ruh,
Nun der Friedensarbeit zu,
Weil die im momentanen Spleen,
Ihm viel wichtiger nun schien,
Als im andern grünen Haufen
Mit den Mäusen sich zu raufen.
***
Er nahm sich deshalb den Autor
Und auch den Zeichner einmal vor,
Die beide Skandinavier waren
Und vor über hundert Jahren,
Aus dem homerischen Gedichte,
Fertigten eine Geschichte,
Die heut weltweit ist bekannt.
Genau gesagt wird jene
"Krigen mellom Froscene og Musene"
Unter Literaten heute schlicht genannt.
Die sah sich der Veteran,
Von vorne bis nach hinten an,
Um was einst geschehen
Besser zu verstehen.
***
BATPAXOMYOMAXIA
KRIGEN
MELLOM FROSKENE OG MUSENE
OVERSATT FRA GRESK
AV EMIL SMITH
MED TEGNIGER AV
Theodor Kittelsen
***
Wie es damit
weitergeht
In unsrer nächsten
Folge steht.
wird fortgesetzt
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen